LyricFluent Logo
Home / Lyrics / Daddy Yankee / El Party Me Llama
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Learn More
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Letra de 'el party me llamas ft. nick jam
Letter from 'the party calls me ft. nick jam
Chorus 1
El party me llama
The party calls me
Hoy voy a romper la discoteca bailando
Today I'm going to break the disco dancing
Sudando hasta las 6 de la mañana
Sweating until 6 a.m
Bien apretao con alguien sin que me suelte
Well I squeeze with someone without me let go
Zumbalo que viene muy fuerte
Buzz that comes very strong
Verse 1
Ven para que sude, brinque y sacude
Come and make it sude, jump and shake
Esto se baila pegao no lo dudes
This is danced sticky don't hesitate
Se prende la pista y de que se consume
The track is set on and consumed
Derrumba el alcohol, ritmo y volumen
Alcohol collapses, rhythm and volume
Y es que en plena gozadera nos olvidamos de los gastos
And it is that in the middle of the enjoyable we forget about the expenses
Primero un par de copas y despues del lunes basto
First a couple of drinks and after Monday enough
Si lo mueves sexy, dale mamy, let's it
If you move it sexy, give it mamy, let's it
One, two
One, two
Chorus 2
El party me llama
The party calls me
Hoy voy a romper la discoteca bailando
Today I'm going to break the disco dancing
Sudando hasta las 6 de la mañana
Sweating until 6 a.m
Bien apretao con alguien sin que me suelte
Well I squeeze with someone without me let go
Zumbalo que viene muy fuerte
Buzz that comes very strong
El party me llama
The party calls me
Hoy voy a romper la discoteca bailando
Today I'm going to break the disco dancing
Sudando hasta las 6 de la mañana
Sweating until 6 a.m
Bien apretao con alguien sin que me suelte
Well I squeeze with someone without me let go
Zumbalo que viene muy fuerte
Buzz that comes very strong
Verse 2
Deja la bateria sola sola para que la encienda
Leave the battery alone to turn it on
Rebienta las bocinas paque vean como les tiemblan
Refid the horns to see how they tremble
Ando como loco, suelto y sin riendas
I walk like crazy, loose and without reins
Solo te lo advierto porque
I'm only warning you because
'tabas mirándome
'you should look at me
Tu mirada me hablaba seduciendome
Your gaze spoke to me seducing me
Yo te vi bailando sola y me acerque
I saw you dancing alone and I approached
Ya no pierdas mas tiempo mai y ahora es que es
Don't waste any more mai time and now it's
Chorus 3
El party me llama
The party calls me
Hoy voy a romper la discoteca bailando
Today I'm going to break the disco dancing
Sudando hasta las 6 de la mañana
Sweating until 6 a.m
Bien apretao con alguien sin que me suelte
Well I squeeze with someone without me let go
Zumbalo que viene muy fuerte
Buzz that comes very strong
Verse 3
Vamos a meterle mami llegaron los duros aqui en el party
We're going to put Mommy in the tough ones here at the party
Y haciendo historia, nicky jam y el daddy
And making history, nicky jam and daddy
Se trata de ferrari, bugatti y la de nal
It's about ferrari, bugatti and the nal
Se trata de bailar toda la noche y seguimo el rally
It's about dancing all night and we follow the rally
Ahora hay que moverse
Now you have to move
Nos vamos a una esquin sin mucha perse
We're going to a corner without much perse
Pregunto ese boty se puede comerse?
I ask that boty can you eat?
Zumba y avivalo, lo que va hacer
Zumba and enliven it, what it's going to do
Empiezalo y terminalo
Start it and terminal
Y cuando acabe todo, vuelva y repitalo
And when it's all over, come back and repeat it
Tienes la receta y yo siendo un hombre
You have the recipe and I'm a man
Tengo una meta, comerte completa
I have a goal, to eat you whole
En la combi completa
In the full combi
Zumba y avivalo, lo que va hacer
Zumba and enliven it, what it's going to do
Empiezalo y terminalo
Start it and terminal
Y cuando acabe todo, vuelva y repitalo
And when it's all over, come back and repeat it
Chorus 4
El party me llama
The party calls me
Hoy voy a romper la discoteca bailando
Today I'm going to break the disco dancing
Sudando hasta las 6 de la mañana
Sweating until 6 a.m
Bien apretao con alguien sin que me suelte
Well I squeeze with someone without me let go
Zumbalo que viene muy fuerte
Buzz that comes very strong
El party me llama
The party calls me
Hoy voy a romper la discoteca bailando
Today I'm going to break the disco dancing
Sudando hasta las 6 de la mañana
Sweating until 6 a.m
Bien apretao con alguien sin que me suelte
Well I squeeze with someone without me let go
Zumbalo que viene muy fuerte
Buzz that comes very strong