Home / Lyrics / Cristina Branco / Petição Do Farias Para Aleg...
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
Olha esta cena
Look at this scene
Até dava pra ter pena
You might even feel sorry for
Se não fora estar tão farto
If it wasn't so fed up
De esperar para que o mundo se
To wait for the world to
Refaça enquanto fico meio parvo
Redo while I get a little silly
Feito um animal na bicha
Made an animal in the
Do emprego dos impostos do degredo
Degredo taxes employment
Pró brasil, angola ou cabo verde
Pro brasil, angola or cabo verde
Isto é uma treta
This is
Quem nos pregou esta peta
Who preached this peta to us
Trocar vinho por xanax
Exchange wine for xanax
Ó sô doutor de família
O only family doctor
Faça-me um favor
Do me a favor
Assine aqui em baixo a petição
Sign the petition below
Para os políticos
For politicians
Terem uma nova oportunidade
Have a new opportunity
A bem da nação
For the good of the nation
Assine esta petição, sô doutor
Sign this petition, just doctor
Faça lá esse favor
Do that favor
Para o governo e catedráticos
For government and professors
Terem a oportunidade novíssima
Have the brand new opportunity
De aprender a lavar chãos
From learning to washing floors
Assine esta petição
Sign this petition
Assine esta petição sô doutor
Sign this petition only doctor
Faça lá esse favor
Do that favor
Para o governo e catedráticos
For government and professors
Terem a oportunidade novíssima
Have the brand new opportunity
De aprender a lavar chãos
From learning to washing floors
Assine esta petição
Sign this petition
Ai que desgraça
Ain't what a disgrace
Esta quase que tem graça
This one's almost funny
A minha noiva num placard
My fiancée on a placard
Vestidinha de mil marcas
Dress of a thousand brands
Só me trata por você
He only treats me for you
Só faz miminhos em inglês
He only makes treats in English
Depois vai pela socapa
Then go through the cover
Fazer compras ao chinês
Shopping with Chinese
Ó querida, sweetie pie, assina esta
O dear, sweetie pie, sign this
Petição?
Petition?
Agora atentem
Now take a noon
Tenho a minha avó doente
I've got my grandmother sick
Com oitenta e sete anos
Aged eighty-seven
Mexe mais que uma serpente
Stirmore than a snake
Mas tem pedras na vesícula
But there's rocks in the gallbladder
Faz um tac um raio x
Make a tac an x-ray
O sô doutor diz 'não opero
The doctor says 'I don't operate'
É muito velha é quase o fim'
It's too old it's almost over'
E receita-lhe analgésicos e passeios
And prescribe you painkillers and rides
Pelo jardim
Through the garden
Assine esta petição, sô doutor
Sign this petition, just doctor
Faça lá esse favor
Do that favor
Para o governo e catedráticos
For government and professors
Terem a oportunidade novíssima
Have the brand new opportunity
De aprender a lavar chãos
From learning to washing floors
Assine esta petição
Sign this petition
Assine esta petição sô doutor
Sign this petition only doctor
Faça lá esse favor
Do that favor
Para o governo e catedráticos
For government and professors
Terem a oportunidade novíssima
Have the brand new opportunity
De aprender a lavar chãos
From learning to washing floors
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CRISTINA BRANCO
Fim
16+ | Cristina Branco
Bomba Relogio
16+ | Cristina Branco
O Desempregado Com Filhos
16+ | Cristina Branco
Petição Do Farias Para Aleg...
16+ | Cristina Branco
O Cidadão De Frente Para A ...
16+ | Cristina Branco
O Palhaço E O Ministro
16+ | Cristina Branco
Cândida
16+ | Cristina Branco
Construção
16+ | Cristina Branco
Deolinda
16+ | Cristina Branco
Branca Aurora
16+ | Cristina Branco
O Lenço Da Carolina
16+ | Cristina Branco
Alice No País Dos Matraquilhos
16+ | Cristina Branco
E Às Vezes Dou Por Mim
16+ | Cristina Branco
Alvorada
16+ | Cristina Branco
Calçada À Portuguesa
16+ | Carlos Do Carmo, Cristina Branco