Loading...
We use cookies to make the website work as you would expect.
We also use cookies to track analytics, show display ads, and improve our product.
Please click accept below to accept our privacy policy.
Home / Lyrics / Cristina Branco / Deolinda
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
Loading...
Loading...
Falem
Talk
Que me importa
What do I care
Falem
Talk
Não quero saber
I don't want to know
Loading...
Digam o que digam
Say what they say
Que podem dizer?
What can they say?
Se o mal criticam
If evil criticizes
Se bem vão querer
If you'll want to
Loading...
Loading...
Digam o que digam
Say what they say
Que posso eu fazer?
What can I do?
Sou tanta incerteza
I'm so uncertain
Que o mais certo em mim
That the most right in me
Loading...
É nem ser por certo
It's not even for sure
É nem estar aqui
It's not even here
Para mim sou tanto
For me I'm so much
E há tanto em mim
And there's so much in me
Loading...
Loading...
Que eu sei lá quem sou
That I don't know who I am
Quem quiser falar de mim, que fale
Anyone who wants to talk about me, who does
Quem quiser saber de mim, pergunte
Anyone who wants to know about me, ask
E quem sabe se eu direi a verdade
And who knows if I'll tell the truth
Loading...
Isto de ser ou não ser, confunde
This of being or not being, confuses
Falem
Talk
Que me importa
What do I care
Falem
Talk
Loading...
Loading...
Sem nada saber
Without knowing anything
Digam o que digam
Say what they say
Só me fazem crer
They just make me believe
Que eu aqui existo
That I exist here
Loading...
Seja eu lá quem for
Whoever I am there
Digam o que digam
Say what they say
Quem me vê melhor?
Who sees me better?
Se a porteira cusca
If the gate spits
Loading...
Loading...
Que me topa bem
That's good for me
Se a padeira astuta
If the crafty baker
Que é cusca também
That's cusca too
Se é que sabem tanto
If you know so much
Loading...
Esclareçam-me enfim
Enlighten me at last
Afinal quem sou?
Who am I anyway?
Quem quiser falar de mim, que fale
Anyone who wants to talk about me, who does
Quem quiser saber de mim, pergunte
Anyone who wants to know about me, ask
Loading...
Loading...
Quem sabe se eu direi a verdade
Who knows if I'll tell the truth
Isto de ser ou não ser, confunde
This of being or not being, confuses
Quem quiser falar de mim, verdade
Anyone who wants to talk about me, right
Quem quiser saber de mim, confunde
Anyone who cares about me confuses
Loading...
Quem sabe se eu direi que não sabe
Who knows if I'll say you don't know
Que isto de ser ou não ser, pergunte
That this to be or not to be, ask
Quem sabe o que eu direi pergunte
Who knows what I'll ask
Quem quiser saber de mim não sabe
Anyone who wants to know about me doesn't know
Loading...
Loading...
Quem quiser falar de mim, confunde
Anyone who wants to talk about me confuses
Que isto de ser ou não ser verdade
That this of being or not being true
Quem quiser falar de mim, já sabe
Anyone who wants to talk about me already knows
Quem sabe se o que direi, confunde
Who knows if what I'm going to say confuses
Loading...
Quem quiser saber de mim, verdade
Anyone who wants to know about me, right
Isto de ser ou não ser, pergunte
This to be or not to be, ask
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CRISTINA BRANCO
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...