SPANISH LYRICS TRANSLATION
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Que extraño
Este sentimiento de que mi vida ha comenzado por fin
Este cambio
¿Puede la gente enamorarse tan rápido?
¿Qué te pasa, Cosette?
¿Has estado demasiado solo?
Tantas cosas confusas
Tantas cosas desconocidas
En mi vida
Hay tantas preguntas y respuestas
Que de alguna manera parece mal
En mi vida
Hay momentos en los que atrapo en el silencio
El suspiro de una canción lejana
Y canta
De un mundo que anhelo ver
Fuera de alcance
Solo un susurro de distancia
¡Esperandome!
¿Sabe que estoy vivo?
¿Sé si es real?
¿Ve lo que yo vi?
¿Siente lo que yo siento?
En mi vida
Ya no estoy solo
Ahora el amor en mi vida esta tan cerca
Encuéntrame ahora
Encuéntrame aquí
Querida cosette
Eres un niño tan solitario
Que pensativo
Que triste me pareces
Créame
¿Estaba dentro de mi poder?
Llenaría cada hora que pasa
Que silencioso debe ser
puedo ver
Solo conmigo por compañia
Hay tan poco que sé
Que anhelo saber
Sobre el niño en el que estuve hace mucho tiempo
Hay tan poco que dices
De la vida que has conocido
¿Por qué te guardas para ti?
Por qué siempre estamos solos
Tan oscuro, tan oscuro
Y profundo
Los secretos que guardas
En mi vida
Tengo todo lo que quiero
Eres cariñoso, gentil y bueno
Pero papa
Querido papa
En tus ojos soy como un niño
Que se pierde en un bosque
No mas palabras
No mas palabras
Es un tiempo que esta muerto
Hay palabras
Que es mejor no ser escuchado
Mejor no dicho
En mi vida
Ya no soy un niño
Y anhelo la verdad que sabes
De los años
Hace años que
Aprenderás
La verdad nos la da Dios a todos
En nuestro tiempo
En nuestro turno
En mi vida
Ella ha estallado como la música de los ángeles
La luz del sol
Y mi vida
Parece detenerse como si algo hubiera terminado
Y algo apenas ha comenzado
Eponine
Tu eres el amigo que me trajo aqui
Gracias a ti, soy uno con los dioses
¡Y el cielo está cerca!
Y vi a través de un mundo que es nuevo
Eso es gratis
Cada palabra que dice
Es una daga en mi
En mi vida
No ha habido nadie como él en ninguna parte
En cualquier lugar
Donde está
Si el pregunto
Yo seré suya
En mi vida
Hay alguien que toca mi vida
Esperando cerca
Esperando aquí
MORE CLAUDE-MICHEL SCHÖNBERG