Home / Lyrics / Carlos Rivera / Lágrimas Negras
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Aunque tú
Although you
Me has echado en el abandono
You've thrown me into neglect
Aunque ya
Although already
Han muerto todas mis ilusiones
All my illusions are dead
En vez de maldecirte con justo encono
Instead of cursing you with righteous anger
En mis sueños te colmo
In my dreams I top you
En mis sueños te colmo
In my dreams I top you
De bendiciones
Of Blessings
Sufro la inmensa pena de tu extravío
I suffer the immense sorrow of your loss
Siento el dolor profundo de tu partida
I feel the deep pain of your departure
Y lloro sin que sepas que el llanto mío
And I cry without you knowing that my crying
Tiene lágrimas negras
Has black tears
Tiene lágrimas negras
Has black tears
Como mi vida
Like my life
Sufro la inmensa pena de tu extravío
I suffer the immense sorrow of your loss
Y siento еl dolor profundo de tu partida
And I feel еl deep pain of your departure
Y lloro sin que tu sepas quе el llanto mío
And I cry without you knowing what my crying
Tiene lágrimas negras
Has black tears
Tiene lágrimas negras
Has black tears
Como mi vida
Like my life
Tú me quieres dejar
You want to leave me
Yo no quiero sufrir
I don't want to suffer
Contigo me voy, mi santo
With you I leave, my saint
Aunque me cueste morir
Even if it's hard for me to die
Tú me quieres dejar
You want to leave me
Yo no quiero sufrir
I don't want to suffer
Aunque me cueste morir
Even if it's hard for me to die
Un jardinero de amor, siembra una flor y se va
A gardener of love, he plants a flower and leaves
Otro viene y la cultiva, ¿de cuál de los dos será?
Another comes and grows it, which of the two will it be?
Tú me quieres dejar
You want to leave me
Yo no quiero sufrir
I don't want to suffer
Contigo me voy, mi santo
With you I leave, my saint
Aunque me cueste morir
Even if it's hard for me to die
Aunque me cueste
Even if it costs me
Ay, yo no quiero sufrir
Oh, I don't want to suffer
Yo tampoco
Me neither
Aunque me cueste morir
Even if it's hard for me to die
Dicen que lo negro es triste
They say that black is sad
Y yo no lo creo así
And I don't think so
Contigo me voy mi negra
With you I'm going my black
Aunque me cueste morir
Even if it's hard for me to die
Tú me quieres dejar
You want to leave me
Tú me quieres dejar
You want to leave me
Yo no
Not me
Tú me quieres, tú me quieres
You love me, you love me
Y yo no, no, no
And I don't, no, no
Oye, tú me quieres
Hey, You Love Me
Y yo no quiero
And I don't want to
¿Cómo?
how?
Tiene lágrimas negras
Has black tears
Tú me quieres
You love me
Y yo no quiero
And I don't want to
Contigo me voy, mi santa
With you I'm leaving, my saint
Aunque me cueste morir
Even if it's hard for me to die
Morir
die
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Miguel Matamoros
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
MORE CARLOS RIVERA
Perdiendo la Cabeza
Carlos Rivera, Becky G, Pedro Capó (16+)
Me Muero
Carlos Rivera (16+)
Lágrimas Negras
Carlos Rivera, Omara Portuondo
Que Lo Nuestro Se Quede Nue...
Carlos Rivera (16+)
Tú de Qué Vas
Carlos Rivera, Franco De Vita
Recuérdame
Carlos Rivera (16+)
100 Años
Carlos Rivera, Maluma (16+)
Te Esperaba
Carlos Rivera (16+)
¿Cómo Pagarte?
Carlos Rivera (16+)
Regrésame Mi Corazón
Carlos Rivera (16+)
Sería Más Fácil
Carlos Rivera (16+)
Voy a Amarte
Carlos Rivera (16+)
Otras Vidas
Carlos Rivera (16+)
Gracias a Ti
Carlos Rivera (16+)
El Hubiera No Existe
Carlos Rivera (16+)
La Luna del Cielo
Carlos Rivera (16+)
Si Te Vas
Carlos Rivera (16+)
Te Amo Hoy
Carlos Rivera, Vanesa Martín (16+)
Volveré
Carlos Rivera, Tommy Torres (16+)
Solo Tú
Carlos Rivera (16+)
No Es por Ti
Carlos Rivera (16+)
Serás
Carlos Rivera (16+)
No Llores Más
Carlos Rivera (16+)
Fascinación
Carlos Rivera (16+)
Tú Fuiste para Mí
Carlos Rivera (16+)
¿Sabía Usted?
Carlos Rivera (16+)
Cambiar de Opinión
Carlos Rivera (16+)
Deja Amarte
Carlos Rivera (16+)
Tu Juego de Ajedrez
Carlos Rivera (16+)
La Mitad
Carlos Rivera (16+)
Borrar y Continuar
Carlos Rivera (16+)
No Deben Marchitar
Carlos Rivera (16+)
Bendita Tu Vida
Carlos Rivera (16+)
Grito de Guerra
Carlos Rivera (16+)
Amo Mi Locura
Carlos Rivera (16+)
No Sé Vivir
Carlos Rivera (16+)
Una Vez Más
Carlos Rivera (16+)
Escapémonos
Carlos Rivera (16+)
Si Me das la Espalda
Carlos Rivera (16+)
Reinventándome
Carlos Rivera (16+)
Por Ti
Carlos Rivera (16+)
La Malagueña
Carlos Rivera (16+)
Quedarme Aquí
Carlos Rivera (16+)
Y Si Tú Supieras
Carlos Rivera (16+)
Vuelves
Carlos Rivera
Por Tu Amor
Carlos Rivera
Te Me Vas
Carlos Rivera (16+)
No Soy el Aire
Carlos Rivera (16+)
Cálido y Frío
Carlos Rivera (16+)
Agua de Amor
Carlos Rivera (16+)
Callado
Carlos Rivera (16+)
Eres Total
Carlos Rivera (16+)
No Te Quiero Hacer Llorar (...
Carlos Rivera (16+)
Estoy Vivo
Carlos Rivera (16+)
Acaríciame
Carlos Rivera (16+)
Por Qué Me Dejas Solo
Carlos Rivera (16+)
Como Tú
Carlos Rivera (16+)
¿Qué Fue de Nuestra Vida?
Carlos Rivera (16+)
En el Amor No Se Manda
Carlos Rivera (16+)
No Sé Que Voy a Hacer
Carlos Rivera (16+)
Color Esperanza 2020
Diego Torres, Nicky Jam, Reik, Camilo, Pedro Ca... (16+)
Qué Ironía
Thalia, Carlos Rivera (16+)
Un Año Más
Reik, Arthur Hanlon, Carlos Rivera, Manuel Medr...
Cobardes
Kany García, Carlos Rivera
No Voy A Cambiarte
Marcela Morelo, Carlos Rivera