Home / Lyrics / Carlito Flores / Hawái
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Intro
Oye, esta noche hay verbena, hay luna llena
Hey, there's verbena tonight, there's a full moon
¿coincidencia? no lo creo, nena
Coincidence? I don't think so, baby
Vamos a bailarla
Let's dance it
Verse 1
A ver si nos entendemos, ¿acelero o freno?
Let's see if we understand each other, brake or brake?
Solo hay dos opciones y los extremos no son buenos
There are only two options and the extremes are not good
A ver cómo lo hacemos, alláname el terreno
Let's see how we do it, go over the ground
Todo fácil es bailar, se baila hasta el suelo
It's all easy to dance, you dance to the ground
Yo sé que tú vives improvisando freestyla
I know you live improvising freestyla
Con la cabeza loca bajo la bonfaina
With a crazy head under the bonfaina
Ya no te hagas más la tontaina
Don't play dumb anymore
Yo sé que tú tienes ganas, que haberlas haylas
I know you feel like having them
Ella tiene defectos especiales
She has special flaws
La miro y me transporta a otros lugares
I look at her and she transports me to other places
Ella cuando sale rompe el party
She breaks the party when she comes out
Ella baila sola y c'mon everybody
She dances alone and c'mon everybody
Chorus 1
¡hasta abajo! ¡hasta abajo!
All the way down! All the way down!
¡hasta abajo! ¡hasta abajo!
All the way down! All the way down!
¡hasta abajo! ¡hasta abajo!
All the way down! All the way down!
¡hasta abajo! ¡hasta abajo-bajo-bajo!
All the way down! Down-down-low-low!
Verse 2
No hagas mucho caso de lo que digan por ahí
Don't take too much care of what they say out there
Mami a tu lado 'el caleto' es que parece hawái ¡ay ay ay!
Mommy next to you 'the hot one' is that she looks like Hawaii, oh oh, oh!
Que me están contando: one, two, three, four, five
They're telling me: one, two, three, four, five
Avisa cuando quieras, que te enchufe el penedrive
Let me know whenever you want, plug in your penedrive
¡a lo light! ella vive a lo light
Lightly! she lives lightly
Bebe coca-cola light, en su nevera tolay
Drink coke light, in your fridge tolay
Ahí fuera mucho tolay
There's a lot of tolay out there
Pero también hay buenos pibes por ahí
But there are also good kids out there
¡ay ay ay! you feel me like a motorbike
Oh, oh, oh! you feel me like a motorbike
Chorus 2
¡hasta abajo! ¡hasta abajo!
All the way down! All the way down!
¡hasta abajo! ¡hasta abajo!
All the way down! All the way down!
¡hasta abajo! ¡hasta abajo!
All the way down! All the way down!
¡hasta abajo! ¡hasta abajo-bajo-bajo!
All the way down! Down-down-low-low!
Verse 3
Hoy es sábado noche pero tienes fiebre
Today is Saturday night but you have a fever
Te quedaste en casa y los demás que celebren
You stayed home and the others who celebrated
Sigue contando pétalos, a ver si te quiere
Keep counting petals, see if he wants you
Esto es un poco de hipi hapa con danza del vientre
This is a bit of hipi hapa with belly dancing
Se quita la chamarra y rasca la cacharra
Take off your jacket and scratch the scumbag
Culos en la fiesta de butifarra
Ass at the butifarra party
Ella sabe cómo hacer joyas con la chatarra
She knows how to make jewelry with junk
Ella también pintaba pollas en la pizarra
She also painted cocks on the chalkboard
¡ra-ra-ra-ra! tú eres como la mata auto floreciente
Ra-ra-ra-ra! you're like the burgeoning car killer
Da igual la época del año o el clima siempre
It doesn't matter the time of year or the weather all the time
Tú me pones demente, de mente
You put me insmented, in mind
Chorus 3
¡hasta abajo! ¡hasta abajo!
All the way down! All the way down!
¡hasta abajo! ¡hasta abajo!
All the way down! All the way down!
¡hasta abajo! ¡hasta abajo!
All the way down! All the way down!
¡hasta abajo! ¡hasta abajo-bajo-bajo!
All the way down! Down-down-low-low!
Outro
Bassilones en el ritmo
Bassilones in rhythm
Bejito en el algoritmo
Bejito in the algorithm
¡hasta abajo!
All the way down!
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CARLITO FLORES
Si Veo a Tu Mamá
16+ | Carlito Flores
Hawái
16+ | Carlito Flores