Home
/
Lyric Translations
/
Camilo Sesto
/
Mientras Me Sigas Necesitando
ENGLISH LYRICS TRANSLATION
These English lyric translations are not yet verified.
Every night I say a prayer
And I ask heaven
That you always be as you are
And don't ever change
A prayer of feelings
That you inspire me
Love words
Words of peace
I do not know what will be the destiny of my life
But I wish that along the way
Were you
Thanks for loving me
Even if you don't say it
Your eyes speak
With its light
As long as you still need me
My ears will hear nothing but your voice
Everything I am, everything I give to you
And I hope you need me as much as I do
Even though i could control
My emotions
I would still feel the same
Inside of me
And if I make a mistake
I ask you to forgive me
I love you more than me
How am I going to hurt you?
Although there is room in your soul
For many people
Save a little corner for me
It doesn't matter if it's not the best
That does not offend me
Just to be with you
I'm happy..
Submit Corrections
Report Lyrics
SHOW LYRICS AND TRANSLATIONS TOGETHER
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 442 lyric translations from various artists including Camilo Sesto
Get started by adding your email below
Email
Email
LEARN MORE
Join 12929 learners. Unsubscribe any time.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Try for free
SEARCH
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Dejame Participar (En Tu Juego)
(Let Me Participate (in Your Game))
Camilo Sesto
El Amor De Mi Vida
(The Love Of My Life)
Camilo Sesto
Melina
(Melina)
Camilo Sesto
MORE CAMILO SESTO
Has Nacido Libre
(You're Born Free)
Entre Amigos
(Among Friends)
Te Quiero Así
(I love you like this)
Algo de Mí
(Something from me)
Como Cada Noche
(Like every night)
Volarás
(You Will Fly)
Como Haré Para Entender
(How Will I Understand)
Donde Estés, Con Quien Estés
(Where you are, with whom you are)
Piel de Angel
(Angel Skin)
Callados
(Dumbed down)
Todo por Nada
(Everything for nothing)
Quien
(Who)
Puente Sobre Aguas Turbulentas
(Bridge over turbulent waters)
Amor de Mujer
(Love of woman)
Fresa Salvaje
(Wild strawberry)
Sin Remedio
(Without remedy)
Amor Libre
(Free love)
Y... No
(And not)
La Culpa Ha Sido Mía
(The fault was mine)
Me Lo Estás Poniendo Difícil
(You're making it hard for me)
Quererte a Ti
(Loving You)
Mi Buen Amor
(My Good Love)
Ladrón de Amor
(Love Thief)
Huracán De Amor
(Hurricane Of Love)
Mientras Me Sigas Necesitando
(As long as you still need me)
Ayudadme
(Help me)
Hablame
(Tell me)
Dias De Vino Y Rosas
(Days of wine and roses)
Contra El Aire
(Against The Air)
Con Razon O Sin Razon
(With reason or without reason)
Nada Ocurrira
(Nothing will happen)
¿Quien Sera?
(Who will it be?)
Con el Viento a Tu Favor
(With the Wind in Your Favor)
Vivir Así Es Morir de Amor
(Living Like This Is Dying of Love)
¿Quieres Ser Mi Amante?
(Do you want to be my lover?)
Ayudame
(Help me)
"Mola Mazo"
("Cool Mallet")
Si Me Dejas Ahora
(If you leave me now)
Perdóname
(Forgive me)
Jamás
(Never)
Mi Mundo, Tú
(My world, you)
Solo Tú
(Only you)
Miénteme...
(Lie to Me...)
Amor No Me Ignores
(Love don't ignore me)
Solo el Cielo y Tú
(Only heaven and you)
Agua Pasada
(Expired water)
Qué Más Te Da
(What Else It Gives You)
Triste Final
(Sad ending)
Te Esperaré
(I will wait for you)
Llueve Sobre Mojado
(Rains, it pours)
Madre
(Mother)
Si Tú Te Vas
(If you go)
Algo Más
(Anything else)
Devuélveme Mi Libertad
(Give me back my freedom)
Después de Ti
(After You)
Nunca Me Amaron Así
(They never loved me like this)
Loving You
(Loving You)
Enamorarte de Mí
(Fall in love with me)
Mi Verdad
(My truth)
Getsemani (Oración del Huerto)
(Gethsemane (Garden Prayer))
Sabor Amargo, Dulce Amor
(Bitter taste, sweet love)
Tarde ó Temprano
(Sooner or later)
Isabel
(Isabel)
Buenas Noches
(Goodnight)
Tengo Ganas De Vivir
(I want to live)
Dejarse Querer (No Sirve de Nada)
(Letting yourself be loved (It's no use))
Come, Come Again
(Come, Come Again)
Estoy Desnudo
(I'm Naked)
Amor... Amar
(Love... Love)
Ay, Ay, Rosseta
(Oh, Oh, Rosseta)
No Sabes Cuanto Te Quiero
(You do not know how much I love you)
Vístete de Blanco
(Dress in white)
Amor...Amar
(Love... Love)
Es Más Que Amor
(It's More Than Love)
Que Sera de Ti
(Que Sera de Ti)
Solo Mia
(Only Mia)
Nunca Más
(Never More)
Porque Te Quiero
(Because I Love You)
Hasta El Final
(Until The End)
Alguien
(Someone)
Qué Difícil Es Ser Feliz
(How Difficult It Is To Be Happy)
El Templo
(The Temple)
Háblame De Amor
(Tell Me About Love)
Quien Lo Diria
(Who'd Say)
Así Es La Vida
(This Is Life)
Querido Amor
(Dear Love)
Obertura
(Overture)
Canción De Judas
(Song Of Judas)
La Crucifixión
(The Crucifixion)
A Ti, Manuela...
(To You, Manuela..)
Palacio De Pilatos
(Pilate's Palace)
No Fue Una Noche Cualquiera
(It Wasn't Just Any Night)
¿Vienes O No?
(Are you coming or not?)
Hombre Y Mujer
(Man And Woman)
Olvídalo
(Forget It)
No Te Cambiaría Por Nadie
(I Wouldn't Change You For Anyone)
El Arresto
(The Arrest)
Alma De Nadie
(Nobody's Soul)
Te Amo
(I Love You)
Hosanna
(Hosanna)
Terciopelo Y Piedra
(Velvet and Stone)
Perdoname - 1961264
(Forgive me - 1961264)
Lanza Tu Voz
(Launch Your Voice)
Canción De Herodes
(Herod's Song)
Amor Mio ¿Que Me Has Hecho?
(Mio Love, what have you done to me?)
Sueño De Pilatos
(Pilate's Dream)
Héroes De Amor
(Heroes of Love)
Mientras Mi Alma Sienta
(As Long as My Soul Feels)
Paloma Blanca, Paloma Mía
(White Dove, Mia Pigeon)
Un Amor No Muere Asi, Como Asi
(A Love Doesn't Die Like That, Like)
Realmente extraño
(Really weird)
Nunca Dejaré De Amarte
(I'll never stop loving you)
Discretamente
(inconspicuously)
¿Quién Mejor Que Yo?
(Who better than me?)
Precisamente Tú
(Precisely You)
Vagabundo
(tramp)
Mendigo De Amor
(Beggar of Love)
Amor Mío
(My Love)
Cómplice
(accomplice)
Buenas noches (José Feliciano y José José)
(Good night (José Feliciano and José José))
Volver, volver
(go back go back)
Dinos lo que va a pasar
(Tell us what's going to happen)
Mientras Tú Me Sigas Necesitando
(As long as You Keep Needing Me)
No Cierres Tus Ojos
(Don't Close Your Eyes)
Todo estará en paz
(Everything will be at peace)
Amor A Plena Luz
(Love To Full Light)
Celos
(jealousy)
Di Que No Me Condenaré
(Say I Won't Condemn Myself)
Matar Por Nada
(Kill for Nothing)
Esa Paloma
(That pigeon)
Maldito Destino
(Damn Destiny)
Hablemos de algo
(Let's talk about something)
Acompáñame
(Come)
Tú, Solamente Tú
(You, Only You)
Agua De Dos Ríos
(Water From Two Rivers)
Vivir Sin Ti
(Living Without You)
Llueve Sobre Lo Mojado
(Rain On the Wet)
Piedra Sobre Piedra
(Stone on Stone)
Getsemaní
(Gethsemane)
Amor Brujo
(Witch Love)
Escapar
(escape)
Un Amor No Muere As Como As
(A Love Doesn't Die Ace Like Ace)
Una Mujer
(A woman)
Perdona, Perdona
(I'm sorry, I'm sorry)
En Tus Manos
(In Your Hands)
Extraños
(Strange)
Fuego
(fire)
Duda De Amor
(Love Doubt)
Todos Los Tiempos (O Sole Mio)
(All Times (O Sole Mio))
Qué Mala Vida
(What a bad life)
Desafío De Amor A Morir
(Love To Die Challenge)
Lo Que Tu Alma Esconde
(What Your Soul Hides)