LyricFluent Logo
Home / Lyrics / Cali Y El Dandee / Gol
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Learn More
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Verse 1
Miro para el cielo, ya somos más fuerte
I look for heaven, we're stronger now
50 millones lo sienten, ya son 15 años
50 million feel it, it's already 15 years
Sufrimos, lloramos
We suffer, we cry
Hoy cambia la historia y me toca
Today it changes history and it's my turn
Las piernas me ruegan que no
My legs beg me not to
Pero el alma me ordena que sí, para esto nací
But the soul commands me yes, for this I was born
El mundo va a ver que por ti yo me muero
The world is going to see that for you I die
Colombia es mi patria, te quiero
Colombia is my homeland, I love you
No importa la historia, mañana la escribo de nuevo
No matter the story, tomorrow I write it again
Y el fútbol ya no será un juego
And football will no longer be a game
Será la esperanza, Brasil es el sueño de un pueblo
It will be hope, Brazil is a people's dream
Y en mis venas correrá fuego
And in my veins will run fire
Persigo el balón con las manos en el corazón
I chase the ball with my hands in my heart
Y asustado me mira el portero
And scared the doorman looks at me
Las manos al sol y en mi pierna un impacto certero
Hands in the sun and on my leg a certain impact
Chorus 1
Sube la mano y grita gol, -ol, -ol
Raise your hand and shout goal, -ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
Sube la mano y grita gol, -ol, -ol
Raise your hand and shout goal, -ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
Verse 2
El mundo sabe muy bien
The world tastes great
Lo que pasa, que ya está en la casa
What happens, he's already in the house
Que por fin llegó el mundial
That at last came the World Cup
Si la gente grita, las banderas vuelan
If people scream, flags fly
Y mi equipo va a jugar
And my team is going to play
Lleva las manos al sol
Take your hands to the sun
Con el alma grita gol, yeah
With the soul shouts goal, yeah
Chorus 2
Sube la mano y grita gol, -ol, -ol
Raise your hand and shout goal, -ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
Sube la mano y grita gol, -ol, -ol
Raise your hand and shout goal, -ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
Bridge
Un, deux, trois; no es mi culpa que yo juegue más
A, deux, trois; it's not my fault I play more
Four, five, six; no es mi culpa porque así nací
Four, five, six; it's not my fault because that's how I was born
Eins, zwei, drei; te lo juro yo no se perder
Eins, zwei, drei; I swear I won't get lost
Sorry, man, siempre gano y ya me acostumbré
Sorry, man, I always win and I'm used to it
Un, deux, trois; no es mi culpa que yo juegue más
A, deux, trois; it's not my fault I play more
Four, five, six; no es mi culpa porque así nací
Four, five, six; it's not my fault because that's how I was born
Eins, zwei, drei; te lo juro, yo no sé perder
Eins, zwei, drei; I swear, I don't know how to lose
Sorry, man, siempre gano y ya me acostumbré
Sorry, man, I always win and I'm used to it
Chorus 3
Sube la mano y grita gol, -ol, -ol
Raise your hand and shout goal, -ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
Sube la mano y grita gol, -ol, -ol
Raise your hand and shout goal, -ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
Bridge
Si para ser mejor hay que jugar
If to be better you have to play
Para saber reír hay que luchar
To know how to laugh you have to fight
La historia va a escribirse desde hoy
The story is going to be written from today
Tú grita gol
You scream goal
Si para ser campeón hay que ganar
If you have to win to be a champion
Para tener la copa hay que llorar
To have the cup you have to cry
Se juntan las estrellas con el Sol
The stars meet with the Sun
Tú grita gol
You scream goal
Chorus 4
Sube la mano y grita gol, -ol, -ol
Raise your hand and shout goal, -ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
Sube la mano y grita gol, -ol, -ol
Raise your hand and shout goal, -ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
-ol, -ol
Sube la mano y grita gol
Raise your hand and shout goal
Cali y El Dandee you
Cali and El Dandee you