LyricFluent Logo
Home / Lyrics / Cali Y El Dandee / Besame
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Learn More
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Hace tiempo, mucho tiempo, muy lejos el sol
A long, long time ago, far away from the sun
Un verano, mi canción frente al plano tu y yo
One summer, my song in front of the plane you and I
Hace tiempo, mucho tiempo, muy lejos el sol
A long, long time ago, far away from the sun
Un verano, mi canción frente al plano tu y yo
One summer, my song in front of the plane you and I
Te di mi corazón por amor, por amor
I gave you my heart for love, for love
Si camino puedo soñar que todo vuelve a empezar
If I walk I can dream that everything will start again
La luna va a reflejar que solo yo te puedo besar
The moon is going to reflect that only I can kiss you
Y en un segundo te hago dar la vuelta al mundo
And in a second I'll make you go around the world
Con un beso que al llegar pueda hacer que tú me vuelvas a amar
With a kiss that when I arrive can make you love me again
Tus labios me hacen daño no lo puedo evitar
Your lips hurt me I can't help it
Difícil controlarlo, imposible descifrar
Difficult to control, impossible to decipher
Y activas mis sentidos, y aumentas mis latidos
And you activate my senses, and you increase my heartbeat
Ya sabes lo que puedes lograr
You know what you can accomplish
Tus labios me hacen daño yo me dejo tentar
Your lips hurt me I let myself be tempted
Es algo por instinto que no logro explicar
It's something by instinct that I can't explain
Un imán que nos atrae, una fuerza incontrolable
A magnet that attracts us, an uncontrollable force
Dejémonos llevar que más da
Let's get carried away that gives the most
Tengo sed de tu dulzura que me enferma y que me cura…
I'm thirsty for your sweetness that makes me sick and heals me..
Coro
Choir
Seré yo, quien te haga volar
It'll be me, who'll blow you up
Si me oyes cantar ehh ehh ehh yeahh
If you hear me sing ehh ehh ehh yeahh
Bésame, bésame, bésame, bésame
Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me
No puedo seguir, sin ti junto a mí
I can't go on, without you next to me
Bésame, bésame, bésame, bésame
Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me
Jugando a que no quieres nada vas a lograr
Playing you don't want anything you're going to achieve
Se nota en tu mirada que me quieres besar
You can tell in your look that you want to kiss me
Y aunque niegues lo que sientes, y te creas indiferente
And even if you deny what you feel, and you think you're indifferent
Las cosas pronto van a cambiar
Things are going to change soon
Tengo sed de tu dulzura que me enferma y que me cura…
I'm thirsty for your sweetness that makes me sick and heals me..
Coro
Choir
Seré yo, quien te haga volar
It'll be me, who'll blow you up
Si me oyes cantar ehh ehh ehh yeahh
If you hear me sing ehh ehh ehh yeahh
Bésame, bésame, bésame, bésame
Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me
No puedo seguir, sin ti junto a mí
I can't go on, without you next to me
Bésame, bésame, bésame, bésame
Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me
Porque sin ti me muero
Because without you I die
Sin tus besos no puedo
Without your kisses I can't
Por ti puedo respirar
I can breathe for you
Y no quiero que me digas no no
And I don't want you to say no
Hace tiempo, mucho tiempo, muy lejos el sol
A long, long time ago, far away from the sun
Un verano, mi canción frente al plano tu y yo
One summer, my song in front of the plane you and I
Te di mi corazón por amor, por amor
I gave you my heart for love, for love
Si camino puedo soñar que todo vuelve a empezar
If I walk I can dream that everything will start again
La luna va a reflejar que solo yo te puedo besar
The moon is going to reflect that only I can kiss you
Yeahh, Cali El DanDee
Yeahh, Cali El DanDee
Bésame, bésame, bésame, bésame
Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me
Coro
Choir
Seré yo, quien te haga volar
It'll be me, who'll blow you up
Si me oyes cantar ehh ehh ehh yeahh
If you hear me sing ehh ehh ehh yeahh
Bésame, bésame, bésame, bésame
Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me
No puedo seguir, sin ti junto a mí
I can't go on, without you next to me
Bésame, bésame, bésame, bésame
Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me
Flybot presenta, Caravan, Caravan
Flybot presents, Caravan, Caravan
Cali El DanDee Ohhhh…
Cali El DanDee Ohhhh..