These English lyric translations are not yet verified.
LYRICS TRANSLATION
Céu,tão grande é o céu e bandos de nuvens que passam ligeiras
Sky, so great is the sky and flocks of clouds that pass slight
Eu sei que vou te amar
I know I'm going to love you
Por toda a minha vida
All my life
Eu vou te amar
I'm going to love you
A cada despedida
Every farewell
Eu vou te amar
I'm going to love you
Desesperadamente
Desperately
Eu sei que vou te amar
I know I'm going to love you
E cada verso meu será
And every verse of mine will be
Prá te dizer
To tell you
Que eu sei que vou te amar
That I know I'm going to love you
Por toda a minha vida
All my life
Eu sei que vou chorar
I know I'm going to cry
A cada ausência tua eu vou chorar
With every absence of yours I'll cry
Mas cada volta tua há de apagar
But every turn of yours will erase
O que essa tua ausência me causou
What this absence of yours has caused me
Eu sei que vou sofrer
I know I'm going to suffer
A eterna desventura de viver
The eternal misfortune of living
À espera de viver ao lado teu
Waiting to live next to you
Por toda a minha vida
All my life
Eu sei que vou te amar
I know I'm going to love you
Por toda a minha vida
All my life
Eu vou te amar
I'm going to love you
A cada despedida
Every farewell
Eu vou te amar
I'm going to love you
Desesperadamente
Desperately
Eu sei que vou te amar
I know I'm going to love you
E cada verso meu será
And every verse of mine will be
Prá te dizer
To tell you
Que eu sei que vou te amar
That I know I'm going to love you
Por toda a minha vida
All my life
Eu sei que vou chorar
I know I'm going to cry
A cada ausência tua eu vou chorar
With every absence of yours I'll cry
Mas cada volta tua há de apagar
But every turn of yours will erase
O que essa tua ausência me causou
What this absence of yours has caused me
Eu sei que vou sofrer
I know I'm going to suffer
A eterna desventura de viver
The eternal misfortune of living
À espera de viver ao lado teu
Waiting to live next to you
Por toda a minha vida
All my life
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAETANO VELOSO