The Only Thing That Looks Good On Me Is You Lyrics in Romanian Bryan Adams

Below, I translated the lyrics of the song The Only Thing That Looks Good On Me Is You by Bryan Adams from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Păi, nu-mi stă bine-n costume Armani
Nici în pantofi Gucci sau cizme de firmă
Am încercat ultimele colecții de la A la Z
Dar e un singur lucru care-mi stă bine
Singurul lucru pe care-l vreau
Singurul lucru de care am nevoie
Singurul lucru pe care-l aleg
Da, singurul lucru care-mi stă bine
Ești tu
Nu mă mulțumește stilul Versace
Aruncă pantalonii ăia din piele lăcuită la gunoi
Uneori cred că s-ar putea să arăt bine
Dar e un singur lucru care mi se potrivește cum trebuie
Singurul lucru pe care-l vreau
Singurul lucru de care am nevoie
Singurul lucru pe care-l aleg
Da, singurul lucru care-mi stă bine
Ești tu
Da, ești tu
Doar tu ai putea fi
Nimeni altcineva n-o să fie de-ajuns
Da, iubito, de tine mă țin
Da, suntem lipiți bine
Singurul lucru pe care-l vreau
Singurul lucru de care am nevoie
Singurul lucru pe care-l aleg
Da, singurul lucru care-mi stă bine ești tu
Singurul lucru pe care-l vreau
Singurul lucru de care am nevoie
Singurul lucru pe care-l aleg
Singurul lucru care-mi stă bine ești tu
Singurul lucru pe care-l vreau
Singurul lucru pe care-l vreau
Singurul lucru de care am nevoie
Singurul lucru pe care-l aleg
Singurul lucru care-mi stă bine ești tu
Tu
Da, dă-i drumul!
Da, da, tu
Singurul lucru care-mi stă bine ești tu
Singurul lucru pe care-l vreau
Singurul lucru de care am nevoie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

circular filecoș de gunoi

Circular file este un termen umoristic și informal din engleza americană pentru un coș de gunoi.

Deși s-ar traduce literal prin „dosar circular”, expresia este un idiom folosit pentru a descrie acțiunea de a arunca ceva. În melodie, Bryan Adams cântă că pune „pantalonii din piele lăcuită” în „circular file”, ceea ce înseamnă că îi aruncă la gunoi, deoarece singurul lucru care i se potrivește este partenera sa.

Ești gata să înveți română cu un imn rock clasic de la artistul canadian Bryan Adams? În piesa asta plină de energie, Bryan ne spune că a încercat totul, de la costume Armani la pantofi Gucci, dar nimic nu pare să i se potrivească. De ce? Pentru că a descoperit secretul suprem al stilului: iubirea.

Melodia nu este, de fapt, despre haine. Este o declarație de dragoste jucăușă și sinceră. Când Bryan cântă „Singurul lucru care arată bine pe mine ești tu”, el vrea să spună că partenera sa este cea care îl face să se simtă complet și fericit. Ea este „accesoriul” lui perfect, mult mai prețios decât orice obiect de designer. Este o lecție amuzantă despre cum adevărata fericire nu stă în lucruri materiale, ci în persoana de lângă tine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Only Thing That Looks Good On Me Is You by Bryan Adams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE ONLY THING THAT LOOKS GOOD ON ME IS YOU BY BRYAN ADAMS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Bryan Adams
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.