Home / Lyrics / Banda Los Sebastianes / Puedo Jurarte
Download on the App StoreGet it on Google Play
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
LYRICS TRANSLATION
Puedo jurar que algún día me vas a extrañar
I can swear that someday you will miss me
Cuando tus labios besen otra boca
When your lips kiss another mouth
Y ya no encuentres el sabor de mis besos
And you can no longer find the taste of my kisses
Y busques caricias que solo mis manos te pueden dar
And look for caresses that only my hands can give you
Puedo jurarte que un día me vas a extrañar
I can swear one day you're going to miss me
Cuando no sientas el mismo te amo
When you don't feel the same I love you
Cuando te envié de flores un ramo
When I sent you flowers a bouquet
Y recuerdes que te equivocaste de amor
And remember that you got the wrong love
Y es cogiste
And it's taken
Al hombre equivocado
To the wrong man
Que no se compara el que no debe estar a tu lado
That does not compare the one who should not be by your side
Yo te juro que soy y seré el amor de tu vida
I swear I am and will be the love of your life
Y confiado esperaré a que vuelvas y pidas perdón
And confident I will wait for you to come back and ask for forgiveness.
Por haberme fallado
For failing me
Te has equivocado
You were wrong
Siento pena por ti porque está mi recuerdo grabado
I feel sorry for you because my memory is engraved
lyric fluent promo screenshot
Te gusto o no seré inolvidable en la historia de nuestro pasado
Whether you like it or not I will be unforgettable in the history of our past
Y tal vez prefieras no haber conocido al hombre
And maybe you'd rather not have met the man.
Que tu destino ha cambiado
That your destiny has changed
Al hombre equivocado
To the wrong man
Que no se compara el que no debe estar a tu lado
That does not compare the one who should not be by your side
Yo te juro que soy y seré el amor de tu vida
I swear I am and will be the love of your life
Y confiado esperaré a que vuelvas y pidas perdón
And confident I will wait for you to come back and ask for forgiveness.
Por haberme fallado
For failing me
Te has equivocado
You were wrong
Siento pena por ti porque está mi recuerdo grabado
I feel sorry for you because my memory is engraved
Te gusto o no seré inolvidable en la historia de nuestro pasado
Whether you like it or not I will be unforgettable in the history of our past
Y tal vez prefieras no haber conocido al hombre
And maybe you'd rather not have met the man.
Que tu destino ha cambiado
That your destiny has changed
Download on the App StoreGet it on Google Play
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BANDA LOS SEBASTIANES
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...