LyricFluent Logo
Learn Spanish with games based on similar songs!
Learn More
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Intro
Mera quién, mera quién, mera quién llega
Mere who, whoever, who comes
Cosa buena
Good thing
El negro Calde sin problema, men
The black Calde no problem, men
Chorus 1
De nuevo nos dejamos en visto, me maltrata' de lejito'
Again we let ourselves in seen, he mistreats me 'from a distance'
¿Por qué aún no me visita' si me necesita' y yo te necesito?
Why don't you visit me yet 'if you need me' and I need you?
Sé que también quieres comerme
I know you want to eat me too
Pero sin comprometerte
But without committing
Entonce' estamos claros, baby, hablando claro: real hasta la muerte
Then 'we are clear, baby, speaking clearly: real to death
Salió temprano a janguear para pasarla bien y portarse mal
He left early to hang out to have a good time and misbehave
Ella no quiere relación, ella es la presión, ella es el final
She don't want a relationship, she's the pressure, she's the end
Salió temprano a janguear para pasarla bien y portarse mal
He left early to hang out to have a good time and misbehave
Ya no quiere saber de amor, solo quiere alcohol y se emborracha
He no longer wants to know about love, he only wants alcohol and gets drunk
Verse 1
Ella mata con los outfit
She kills with the outfit
Ella es mi Natti, yo su Raphy
She is my Natti, I am her Raphy
Nos juntamo' y es 'game over'
We get together 'and it's' game over'
Yo de verdad, mai', me busqué la Range Rover
I really, mai ', I looked for the Range Rover
A veces me confunde'
Sometimes it confuses me '
No está pa'l novio, pero sé quién se lo hunde
It is not for the boyfriend, but I know who sinks it
La gente odia por su outfit le pregunten
People hate for his outfit ask him
Ella y yo somos el verdadero junte, yeah-yeah
She and I are the real one, yeah-yeah
Chorus 2
Y solo quiere jangueo
And he just wants to jangueo
Bellaqueo y fumeteo
Belacking and smoking
A los haters les saca el de'o
Haters take out the de'o
Cero gardeo
Zero gardeo
Está soltera y quiere jangueo
She is single and wants to hang out
Bellaqueo y fumeteo
Belacking and smoking
Tu cuerpo pide perreo
Your body asks for perreo
Cero gardeo
Zero gardeo
Salió temprano a janguear para pasarla bien y portarse mal
He left early to hang out to have a good time and misbehave
Ella no quiere relación, ella es la presión, ella es el final
She don't want a relationship, she's the pressure, she's the end
Salió temprano a janguear para pasarla bien y portarse mal
He left early to hang out to have a good time and misbehave
Ya no quiere saber de amor, solo quiere alcohol y se emborracha
He no longer wants to know about love, he only wants alcohol and gets drunk
Verse 2
Perrearse y sudar, no le creo
Perrear and sweat, I do not believe him
Con Anuel AA y el Tego
With Anuel AA and Tego
Original, combina el guayoteo
Original, combines the guayoteo
Bellaqueo sí o sí, sin peros
Bellaqueo yes or yes, no buts
Ella está apreta', dale espacio
She's tight, give her space
De la dieta y el fuckin' gimnasio
From the diet and the fuckin 'gym
Salte 'el medio, muchacho, abre paso
Jump 'the middle, boy, make way
Está amotiná' po' el take, hazme caso
This riot 'for the take, listen to me
Dice ella si prendo y no paso
She says if I turn on and I don't pass
En mi pasto hay dinero bellaco
In my pasture there is wicked money
Ella fue de sour y odia la movie
She was sour and hates the movie
Real hasta la muerte, ay, Luli
Real until death, ay, Luli
Tego Calderón
Tego Calderon
Si le fallan, no hay arreglo, ella no es de esa'
If they fail her, there is no fix, she is not that '
Era una santa y ahora es una diablesa
She was a saint and now she's a devil
Par de cerveza' y tequila en la cabeza
Pair of beer and tequila on the head
Peca los sábado' y domingo se confiesa
He sins on Saturdays' and Sunday he confesses
Chorus 3
Solo quiere jangueo
He just wants to jangueo
Bellaqueo y fumeteo
Belacking and smoking
A los haters les saca el de'o
Haters take out the de'o
Cero gardeo
Zero gardeo
Y solo quiere jangueo
And he just wants to jangueo
Bellaqueo y fumeteo
Belacking and smoking
Tu cuerpo pide perreo
Your body asks for perreo
Cero gardeo
Zero gardeo
Salió temprano a janguear para pasarla bien y portarse mal
He left early to hang out to have a good time and misbehave
Ella no quiere relación, ella es la presión, ella es el final
She don't want a relationship, she's the pressure, she's the end
Salió temprano a janguear para pasarla bien y portarse mal
He left early to hang out to have a good time and misbehave
Ya no quiere saber de amor, solo quiere alcohol y se emborracha
He no longer wants to know about love, he only wants alcohol and gets drunk
Outro
Real hasta la muerte, baby
Real to death, baby
Real hasta la muerte, baby
Real to death, baby
Tego Calderón
Tego Calderon
Chris Jeday
Chris Jeday
Más nada
But nothing
Gaby Music
Gaby music
Brr
Brr
Jan Paul
Jan Paul
Ronny
Ronny
Mera, dime, EQ
Mera tell me EQ
Salió temprano a janguear
He left early to janguear
Está bien
It's okay
Mera quién, mera quién, mera quién llega
Mere who, whoever, who comes
Mera quién, mera quién, mera quién llega
Mere who, whoever, who comes
Mera quién, mera quién, mera quién llega
Mere who, whoever, who comes
Cosa buena co-cosa buena
Good thing co-good thing
PLAY AUDIO
Learn Spanish with games based on similar songs!
Learn More
MORE ANUEL AA
POPULAR
NEWEST
SEARCH