LyricFluent Logo
Home / Lyrics / Anuel Aa / Antes
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Learn More
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Intro
Ante'
Ante'
Qué rico era ante'
How rich he was before'
Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?
Real to death, you hear, baby?
Ozuna
Ozuna
Ozuna
Ozuna
Ante'
Ante'
Qué rico era ante'
How rich he was before'
Si pudiera regresar el tiempo
If I could go back time
Al meno' un instante
At least an instant
Woh-woh
Woh-woh
Chorus 1
¿y en dónde quedó?
And where did it go?
Ese recuerdo lo tengo acumulado
That memory I've got accumulated
¿y en dónde quedó?
And where did it go?
No sabes cómo me encantaría
You don't know how I'd love to
Otra noche de discoteca
Another night of disco
Bailando hasta que amanezca
Dancing till dawn
Aunque la noche sea pasajera
Even if the night is temporary
No sabes cuánto quiero que vuelva otra
You don't know how much I want another one back
Noche de discoteca
Disco night
Bailando hasta que amanezca
Dancing till dawn
Aunque la noche sea pasajera
Even if the night is temporary
No sabes cuánto quiero que vuelva otra noche más
You don't know how much I want another night to come back
Verse 1
Fumando krippy en la lleca
Smoking krippy in the rain
Viendo llegar a héctor con los rompe discoteka'
Watching Hector get to the Discoteka Breakrs'
Entramo' para la disco, las pistola' y las seta'
I come in' for the puck, the guns' and the seta'
Tú mirándome a los ojos y yo mirándote las te-te—, baby
You looking me in the eye and I looking at your te-te— baby
Todo el mundo en el maleanteo
Everybody in the maleanteo
Y las babie' perreando y pendiente' al botelleo
And the babie' perreando y pendiente' to the bottle
Par de mordío' mirándono' feo
Pair of bites' looking at the ugly'
Pero dame una razón y te bajamo' el de'o
But give me a reason and I'll put you down' the de'o
Gangsters, le gustan los maleante'
Gangsters, he likes malleants'
Bebiendo del caminante
Drinking from the walker
Perréame como ante', uah
Perréame as ante', uah
Hoy es vierne', hoy se bebe y se jode
Today it's old,' today he drinks and
El ak encima para que todo el que me incomode
The ak on top so that everyone who makes me uncomfortable
Tu mujer está loca de que yo me la robe
Your wife's crazy about me stealing it
Y yo soy más perro que el mismo beethoven brr
And I'm more of a dog than the beethoven brr himself
Chorus 2
Discoteca
Disco
Bailando hasta que amanezca
Dancing till dawn
Aunque la noche sea pasajera
Even if the night is temporary
No sabes cuánto quiero que vuelva otra noche de
You don't know how much I want another night back from
Discoteca
Disco
Bailando hasta que amanezca
Dancing till dawn
Aunque la noche sea pasajera
Even if the night is temporary
No sabes cuánto quiero que vuelva otra noche más
You don't know how much I want another night to come back
Ante'
Ante'
Qué rico era ante'
How rich he was before'
Si pudiera regresar el tiempo
If I could go back time
Al meno' un instante
At least an instant
Woh-woh
Woh-woh
Verse 2
¿dónde te quedaste?
Where did you stay?
De todo las noche' no paro de yo recordarte
Of all night' I don't stop reminding you
Aquella noche me bailaste
That night you danced to me
Me diste otro número, te llamé y no contestaste
You gave me another number, I called you and you didn't answer
Así con la pinta, pero es consistencia
So with the look, but it's consistency
Vive la realidad, no vive de apariencia
Live reality, don't live in appearance
Sabe que a su nivel no tiene competencia
He knows that at his level he has no competition
No le gana material, mucha inteligencia
He doesn't get material, a lot of intelligence
Bridge
A ver, déjate ver
Let's see, let yourself be seen
Que quiero tener
That I want to have
El sabor a miel
The taste of honey
Que me dejaste
That you left me
Déjate ver
Let yourself be seen
Que quiero tener
That I want to have
El sabor a mie-el
The taste of mie-el
Chorus 3
Hoy es otra noche de discoteca
Today is another disco night
Bailando hasta que amanezca
Dancing till dawn
Aunque la noche sea pasajera
Even if the night is temporary
No sabes cuánto quiero que vuelva otra noche de
You don't know how much I want another night back from
Discoteca
Disco
Bailando hasta que amanezca
Dancing till dawn
Aunque la noche sea pasajera
Even if the night is temporary
No sabes cuánto quiero que vuelva otra noche más
You don't know how much I want another night to come back
Ante'
Ante'
Qué rico era ante'
How rich he was before'
Si pudiera regresar el tiempo
If I could go back time
Al meno' un instante
At least an instant
Woh-woh
Woh-woh