Home / Lyrics / Alejandro Sanz / Suena La Pelota
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
Perdonate la vida
Forgive your life
Es esa de que
Is that of what
Cuando estas en paz
When you are at peace
La vida es sueño
The life is dream
Perdóname la risa y prepárate
Forgive me the laugh and get ready
No te asustes solo quiero
Don't be scared I just want
Alegrarte el corazón
Cheer your heart
Te vi en lo bello
I saw you in the beautiful
En mitad del hielo
In the middle of the ice
Cogí tu miedo y le puse a empujar
I took your fear and started to push
Te cortaba el viento
The wind cut you off
Te estoy diciendo
I'm telling you
Que me tomo en serio la felicidad
That I take happiness seriously
Papapapapa perdona papapapapapa
Papapapapa forgive papapapapapa
Yo sigo suena la pelota
I keep ringing the ball
Es fácil de entender
It's easy to understand
Y tu vida fue un placer
And your life was a pleasure
A esta ronda de color
To this round of color
Invito yo dime que vida tomas
I invite you tell me what life you take
Déjame quererte sin razón
Let me love you for no reason
Si llega el invierno
If winter comes
Aun nos quedan brasas
We still have embers
Déjame cuidarte de a 2
Let me take care of you 2
Yo te curo el duelo
I heal the duel
Y te hielo el alma
And ice your soul
Entrégate a la vida
Surrender to life
Que sabe a miel
That tastes like honey
Con la intensidad
With intensity
De quien no tiene miedo
Who is not afraid of
Planea con la brisa y sorprendeme
Plan with the breeze and surprise me
No te asustes solo quiero
Don't be scared I just want
Alegrarte el corazón
Cheer your heart
Te peino el pelo
I comb your hair
Te muevo el suelo
I move the ground
Invito al juego
I invite to the game
Que sepas ganar
That you know how to win
Encuentro el tiempo
I find the time
Te borro enero
I delete you January
Me tomo en serio la felicidad
I take happiness seriously
Papapapa perdona papapapapapapapapa
Papapapa forgive papapapapapapapapa
Como suena la pelota
How the ball sounds
Y es muy fácil de entender
And it's very easy to understand
Querida vida es un placer
Dear life is a pleasure
A esta ronda de pasión invito yo
To this round of passion I invite
Dime que vida tomas
Tell me what life you take
Déjame quererte sin razón
Let me love you for no reason
Deja que tu pelo, castigue mi cara
Let your hair punish my face
Déjame cuidadarte de 1 a 2
Let me take care of you from 1 to 2
Yo te curo el duelo
I heal the duel
Y te hielo el alma
And ice your soul
Déjame cuidarte de 1 a 2
Let me take care of you from 1 to 2
Yo te curo el duelo
I heal the duel
Y me convierto en calma
And I become calm
Déjame robarte el corazón
Let me steal your heart
Yo te lo devuelvo
I will give it back to you
Cuando llegue el alba
When the dawn comes
Déjame cuidarte de 1 a 2
Let me take care of you from 1 to 2
Yo curo el duelo y te lleno el alma
I heal the duel and fill your soul
Déjame quererte sin razón yo te curo el duelo
Let me love you for no reason I will heal the duel for you
Y te hielo el alma
And ice your soul
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Emilio Estefan Jr., Gian Marco J. Zignago Alcover
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEJANDRO SANZ
Bailo Con Vos
16+ | Alejandro Sanz
Se Vende
16+ | Alejandro Sanz
La Música No Se Toca
16+ | Alejandro Sanz
Bajo El Mar
16+ | Alejandro Sanz
Un Zombie A La Intemperie
16+ | Alejandro Sanz
Los Lugares
16+ | Alejandro Sanz, Residente
Camino De Rosas
16+ | Alejandro Sanz
Un Beso en Madrid
16+ | Alejandro Sanz, TINI
No Tengo Nada
16+ | Alejandro Sanz
Suena La Pelota
16+ | Alejandro Sanz, Juan Luis Guerra
Capitán Tapón
16+ | Alejandro Sanz
Azúcar En Un Bowl
16+ | Alejandro Sanz
Deja Que Te Bese
16+ | Alejandro Sanz, Marc Anthony
A Que No Me Dejas
16+ | Alejandro Sanz, Alejandro Fernández
Contigo
16+ | Alejandro Sanz
Se me olvidó todo al verte
16+ | Alejandro Sanz
Ese que me dio la vida
16+ | Alejandro Sanz
Eres mía
16+ | Alejandro Sanz
Canción sin emoción
16+ | Alejandro Sanz
Ellos son así
16+ | Alejandro Sanz
Por bandera
16+ | Alejandro Sanz
Tú no tienes la culpa
16+ | Alejandro Sanz
Mala
16+ | Alejandro Sanz
Pero esta tarde no te vas
16+ | Alejandro Sanz
Hice llorar hasta los ángeles
16+ | Alejandro Sanz
Mi Peter Punk
16+ | Alejandro Sanz
Si hay Dios...
16+ | Alejandro Sanz
Un charquito de estrellas
16+ | Alejandro Sanz
Hoy que no estás
16+ | Alejandro Sanz
La margarita dijo no
16+ | Alejandro Sanz
Siempre es de noche
16+ | Alejandro Sanz
Ese último momento
16+ | Alejandro Sanz
El tren de los momentos
16+ | Alejandro Sanz
Te quiero y te temo
16+ | Alejandro Sanz
Se molestan
16+ | Alejandro Sanz
Se lo dices tú
16+ | Alejandro Sanz
La peleíta
16+ | Alejandro Sanz
En la planta de tus pies
16+ | Alejandro Sanz
Donde convergemos
16+ | Alejandro Sanz
Toca para mí
16+ | Alejandro Sanz
Y sólo se me ocurre amarte
16+ | Alejandro Sanz
Poema XV
16+ | Alejandro Sanz
Eso (con Omara Portuondo)
16+ | Alejandro Sanz, Omara Portuondo
Sozinho
16+ | Alejandro Sanz
Sin que se note
16+ | Alejandro Sanz
Tú no tienes alma
16+ | Alejandro Sanz
Regálame la silla donde te ...
16+ | Alejandro Sanz
Lola Soledad
16+ | Alejandro Sanz
El alma al aire
16+ | Alejandro Sanz
Enséñame tus manos
16+ | Alejandro Sanz
Desde cuando
16+ | Alejandro Sanz
Try to Save Your Song
16+ | Alejandro Sanz
Cuando nadie me ve
16+ | Alejandro Sanz
Nuestro amor será leyenda
16+ | Alejandro Sanz
No es lo mismo
16+ | Alejandro Sanz
Te lo agradezco, pero no
16+ | Alejandro Sanz
A la primera persona
16+ | Alejandro Sanz
Quisiera ser
16+ | Alejandro Sanz
Se le apagó la luz
16+ | Alejandro Sanz
Pisando fuerte
16+ | Alejandro Sanz
Cómo te echo de menos
16+ | Alejandro Sanz
La fuerza del corazón
16+ | Alejandro Sanz
Viviendo deprisa
16+ | Alejandro Sanz
Si tú me miras
16+ | Alejandro Sanz
Aquello que me diste
16+ | Alejandro Sanz
Quiero morir en tu veneno
16+ | Alejandro Sanz
Y, ¿Si fuera ella?
16+ | Alejandro Sanz
Mi primera canción
16+ | Alejandro Sanz
Mi soledad y yo
16+ | Alejandro Sanz
Amiga mía
16+ | Alejandro Sanz
¿Lo ves?
16+ | Alejandro Sanz
Corazón partío
16+ | Alejandro Sanz
Este Segundo
16+ | Alejandro Sanz, Judit Neddermann
Pero Tú
16+ | Alejandro Sanz
Mi Persona Favorita
Alejandro Sanz, Camila Cabello
NASA
16+ | Camilo, Alejandro Sanz
La Jaula
16+ | Dani Martin, Alejandro Sanz
Nostalgias
16+ | Ricardo Montaner, Alejandro Sanz
For Sale
16+ | Carlos Vives, Alejandro Sanz
Cuenta Pendiente
16+ | PATY CANTU, Alejandro Sanz
Adoro (con Alejandro Sanz)
16+ | Armando Manzanero, Alejandro Sanz
Un Beso en Madrid
16+ | TINI, Alejandro Sanz
La Tortura
Shakira, Alejandro Sanz