TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Regarde
là
où
tu
m'as
blessée
Et
tu
sauras
pourquoi
t'as
mal
Tu
peux
pas
changer
le
passé
Alors
tu
préfères
que
je
m'en
aille
non
non
Noyé
dans
quelque
parcours
de
larmes
qui
finissent
en
flaque
Passé
minuit
o'clock
le
chagrin
est
le
même
Oui
j'ai
le
cœur
opaque
tu
m'attaques
et
je
me
braque
Je
fais
pas
de
vague
je
t'aime
au
black
Pourtant
ça
te
gêne
Ce
n'est pas
étrange
quand
nos
peaux
se
mélangent
Un
peu
d'Adam
un
peu
d'Awa
mi
démon
mi
ange
Un
jour
on
sera
quitte
et
j'aurai
ce
que
je
mérite
Parmi
elfes
et
hobbits
À
trop
chercher
l'erreur
on
finit
par
la
trouver
Non
ce
n'est pas
ce
qui
te
fait
peur
qui
fait
de
toi
qui
tu
es
Si
c'est
mieux
ailleurs
j'irai
là-bas
me
poser
Loin
des
yeux
loin
du
cœur
est-ce
que
ça
va
t'apaiser
?
Si
j'avais
les
mots
les
mots
les
mots
Pour
soigner
tes
maux
tes
maux
tes
maux
J'ai
aimé
dans
la
tempête
j'ai
chassé
des
comètes
Ma
haine
est
obsolète
je
me
suis
trompée
Tu
croyais
me
connaître
mais
j'ai
vécu
sans
être
Donc
je
fais
la
fête
pour
pas
y
penser
Changer
Esclave
de
ma
douleur
je
me
bats
comme
Malcolm
X
Mais
si
je
brise
ses
chaînes
mon
cœur
renaît
sous
X
À
trop
chercher
l'erreur
on
finit
par
la
trouver
Non
ce
n'est pas
ce
qui
te
fait
peur
qui
fait
de
toi
qui
tu
es
Si
c'est
mieux
ailleurs
j'irai
là-bas
me
poser
Loin
des
yeux
loin
du
cœur
est-ce
que
ça
va
t'apaiser?
Si
j'avais
les
mots
les
mots
les
mots
Pour
soigner
tes
maux
tes
maux
tes
maux
Regarde
là
où
tu
m'as
blessée
Et
tu
sauras
pourquoi
t'as
mal
Tu
peux
pas
changer
le
passé
Alors
tu
préfères
que
je
m'en
aille
non
non