TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Il y a
l'âge
qu'on
nous
donne
Et
celui
qu'on
nous
prête
Il y a
l'âge
de
nos
corps
Et
celui
dans
nos
têtes
Il y a
des
gens
qui
dorment
dehors
Et
moi
et
moi
à
ma
fenêtre
Convaincu
de
mon
triste
sort
Je
finis
pas
mon
assiette
Et
moi
cette
vie
j'ai
cru
qu'un
jour
J'allais
en
connaître
le
but
C'est
juste
qu'il
faut
s'armer
d'amour
Comme
tous
ces
fils
de
brute
Paraît
que
l'enfer
c'est
les
autres
Mais
le
mien
vient
de
l'intérieur
Faut
éteindre
le
feu
sur
mes
côtes
Quitte
à
noyer
mon
cœur
À
l'eau
du
ciel
À
l'eau
de
vie
À
l'eau
de
javel
À
l'eau
de
pluie
La
vie
est
belle
Le
temps
s'enfuit
On
kiffe
à peine
Que
c'est
déjà
fini
La-la-la
la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Pour
se
construire
une
vie
en
rose
Il y a
des
choses
qui
prennent
du
temps
Il y a
le
temps
qui
prends
ces
choses
Auxquelles
on
tient
cruellement
Et
puisque
l'enfer
c'est
les
autres
Que
le
mien
vient
de
l'intérieur
Faut
éteindre
le
feu
sur
mes
côtes
Quitte
à
noyer
mon
cœur
À
l'eau
du
ciel
À
l'eau
de
vie
À
l'eau
de
javel
À
l'eau
de
pluie
La
vie
est
belle
Le
temps
s'enfuit
On
kiffe
à peine
Que
c'est
déjà
fini
La-la-la
la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la
la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Est-ce
que
quelqu'un
paiera
un
jour
Le
prix
de
toute
ma
solitude
Tout
ce
que
j'ai
fait
c'est
par
amour
Même
si
cette
vie
n'est
qu'une
brute
J'apprendrais
à
me
réjouir
c'est
sûr
Du
temps
que
cette
vie
me
laisse
Au
lieu
de
pleur|er
le
temps
perdu
J'arroserais
celui
qui
reste
À
l'eau
du
ciel
À
l'eau
de
vie
À
l'eau
de
javel
À
l'eau
de
pluie
La
vie
est
belle
Le
temps
s'enfuit
On
kiffe
à peine
Que
c'est
déjà
fini
À
l'eau
du
ciel
À
l'eau
de
rose
À
l'eau
de
tout
ce
que
tu
me
proposes
Je
passe
ma
main
dans
tes
cheveux
Mon
enfer
s'éteint
À
l'eau
de
tes
yeux
La-la-la
la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la
la-la-la
La-la-la-la-la-la-la