TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Tu
voulais
qu'on
s'installe
Maintenant
regarde
on
s'parle
que
pour
se
critiquer
Tu
voulais
pas
prendre
ton
time
Maintenant
tu
supportes
pas
la
réalité
À
chaque
fois
que
je
sens
ton
regard
Dans
mon
dos
c'est
pour
m'analysé
Y
a
plus
rien
quand
j'te
vois
sans
maîtrise
J'crois
que
mon
coeur
est
paralysé
Tu
nous
as
jamais
vraiment
mis
Sur
le
même
pied
d'égalité
Tu
n'cites
que
mes
défauts
Aurais
dû
oublier
toutes
mes
qualités
Aujourd'hui
tu
m'donnes
même
plus
envie
D'essayer
d'nous
réanimer
Et
presque
envie
de
dire
que
je
savais
Tu
vas
beaucoup
plus
vite
Que
tout
ce
qu'on
s'était
dit
Mais
tu
avais
tort
Tu
nous
ralentis
j'ai peur
qu'on
s'arrête
là
Qu'est
ce
qui
nous
reste
encore
?
Que
tu
partes
que
tu
restes
D'toutes
façons
j'ferai
plus
d'efforts
Que
tu
partes
que
tu
restes
Qu'est
ce
qui
nous
reste
encore?
Qu'est
ce
qui
nous
reste
encore?
Qu'est
ce
qui
nous
reste?
Dis
moi
de
quoi
tu
me
parles
À
t'entendre
on
dirait
qu'on
t'a
forcé
Tu
fais
le
premier
pas
Dans
le
fond
je
l'sais
pour
me
te
sauver
Quand
tu
m'as
dit
j'ai
grandi
j'ai
vécu
J'ai
envie
de
me
poser
Ben
t'as
menti
je
t'ai
cru
sans
rancune
Tu
n'étais
pas
prêt
Tu
nous
as
jamais
vraiment
mis
sur
le
même
pied
d'égalité
Tu
n'cites
que
mes
défauts
Aurais
dû
oublier
toutes
mes
qualités
Aujourd'hui
tu
m'donnes
même
plus
envie
d'essayer
d'nous
réanimer
Je
parie
qu'tu
vas
dire
que
tu
l'savais
Tu
vas
beaucoup
plus
vite
que
tout
ce
Qu'on
s'était
dit
mais
tu
avais
tort
Tu
nous
ralentis
j'ai peur
qu'on
s'arrête
là
Qu'est
ce
qui
nous
reste
encore
Que
tu
partes
que
tu
restes
D'toutes
façons
j'ferai
plus
d'efforts
Que
tu
partes
que
tu
restes
Qu'est
ce
qui
nous
reste
encore
Qu'est
ce
qui
nous
reste
encore?
Puisqu'on
est
dans
l'règlement
d'compte
je
te
le
dis
franco
Nous
deux
on
pourra
pas
continuer
On
a
fini
par
s'rendre
compte
qu'on
était
pas
synchro
Les
lots
on
pourra
pas
les
vider
Toi
qui
parlais
de
reine
regarde
où
ça
nous
mène
Arrête
ça
j'ten
prie
tu
veux
qu'on
comptabiliser
Paroles
paroles
Je
te
le
dis
franco
Nous
deux
on
pourra
pas
continuer
Qui
nous
reste
J'ai peur
qu'on
s'arrête
là
Qu'est
ce
qui
nous
reste
Qui
nous
reste
Qu'est
ce
qui
nous
reste