TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
J'étais
pas
le
même
Vendredi
T'avais
pas
non
plus
croisé
Ma
vie
J'étais
pas
pareil
À
gueuler
sous
la
pluie
Je
t'ai
attendue
vois-tu
Et
depuis
C'est
pas
demain
la
veille
que
je
maudirai
le
réveil
Et
réveille-moi
si
je
ne
m'émerveille
pas
Devant
la
vie
que
l'on
a
Tant
qu'on
vit
tous
les
deux
Pas
demain
la
veille
que
je
maudirai
le
soleil
Car
le
soleil
c'est
toi
et
moi
solennel
pour
une
fois
Je
ris
pas
On
peut
voir
le
monde
en
tout
petit
Ou
s'aimer
toute
la
vie
Je
ris
pas
On
peut
voir
le
monde
en
tout
petit
Moi
j't'aimerai
toute
la
vie
Pour
de
vrai
T'es
tout
c'que
j'ai
Est-ce
qu'on
sera
les
mêmes
Toute
la
vie
Même
rire
aux
lèvres
et
même
envie
On
fera
mentir
l'époque
On
va
quitter
Paris
Puis
j'te
chanterai
'En
Cloque'
En
attendant
le
petit
Je
ris
pas
On
peut
voir
le
monde
en
tout
petit
Ou
s'aimer
toute
la
vie
Je
ris
pas
On
peut
voir
le
monde
en
tout
petit
Moi
j't'aimerai
toute
la
vie
Pour
de
vrai
T'es
tout
c'que
j'ai
Pour
de
vrai
T'es
tout
c'que
j'ai
Et
les
coups
de
poing
les
coups
de
vieux
J'veux
qu'on
les
prenne
à
deux
Dis
les
coups
de
poing
les
coups
de
vieux
J'veux
qu'on
les
prenne
à
deux
Et
les
coups
de
poing
les
coups
de
vieux
J'veux
qu'on
les
prenne
à
deux
Dis
les
coups
de
poing
les
coups
de
vieux
J'veux
qu'on
les
prenne
à
deux
Je
ris
pas
On
peut
voir
le
monde
en
tout
petit
Ou
s'aimer
toute
la
vie
Je
ris
pas
On
peut
voir
le
monde
en
tout
petit
Moi
j't'aimerai
toute
la
vie
Pour
de
vrai
T'es
tout
c'que
j'ai
Pour
de
vrai
T'es
tout
c'que
j'ai