TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
On
m'a
dit
qu'c'était
là
que
tu
venais
souvent
J'ai
pensé
'n'y
va
pas'
et
j'suis
venu
pourtant
J'avais
plus
l'habitude
qu'on
me
remballe
Mais
comme
t'étais
du
sud
j'ai
pris
un
Mistral
Moi
j'voulais
n'importe
quoi
tant
qu'c'était
avec
toi
Même
devenir
amis
même
conduire
dans
Paris
Faut
pas
faire
des
études
pour
être
au
courant
Que
comme
t'étais
du
sud
tu
prenais
ton
temps
La
fille
du
sud
elle
avait
mis
Dans
ma
vie
tout
son
pays
La
fille
du
sud
j'l'attendais
là
pour
partir
La
fille
du
sud
quand
elle
avait
froid
J'aurais
fait
n'importe
quoi
Les
filles
du
sud
je
vous
le
dis
Ne
sont
pas
N'importe
qui
Puis
on
est
devenu
copains
et
copains
c'est
moins
bien
Mais
s'engueuler
à
deux
ben
c'est
mieux
qu'à
un
Avant
toi
c'était
dur
et
froid
comme
la
nuit
Mais
comme
t'étais
du
sud
t'as
réchauffé
ma
vie
La
fille
du
sud
elle
avait
mis
Dans
ma
vie
tout
son
pays
La
fille
du
sud
j'l'attendais
là
pour
partir
La
fille
du
sud
quand
elle
avait
froid
J'aurais
fait
n'importe
quoi
Les
filles
du
sud
je
vous
le
dis
Ne
sont
pas
N'importe
qui
La
fille
du
sud
elle
est
comme
un
Soleil
Qui
rayonne
et
qui
donne
le
sourire
au
réveil
Elle
est
ma
plus
belle
vue
et
mon
plus
bel
été
Elle
a
mis
dans
ma
rue
la
Méditerranée
Et
deux
anneaux
plus
tard
dans
du
papier
d'argent
J'ai
rangé
notre
histoire
ce
Mistral
gagnant
Ce
jour
où
je
t'ai
plu
m'interroge
souvent
Comme
tu
venais
du
sud
Était-ce
un
accident
La
fille
du
sud
La
fille
du
sud