LEARN LYRICS

LISTEN
PRACTICE

carro armato — tank

Carro armato literally translates to "armored wagon" but is the Italian term for a military tank. It's a strong and unexpected image in a song about personal struggles and success.

In the lyrics, the artist says, "Mi vogliono vedere a terra, penso tra poco compro un carro armato" (They want to see me down, I think soon I'll buy a tank). This metaphor expresses his determination to protect himself and overcome obstacles, suggesting he's ready to fight back against those who wish him ill. It's a vivid and memorable way to convey resilience.

In "Total Black," Italian artist Tony Boy paints a picture of a life lived in the fast lane, defined by high fashion, success, and intensity. He describes a lifestyle where problems are dealt with by being locked away in a "blunt" and thoughts are put into "lean." The central image is his signature style: dressing in "total black" high fashion, a look that represents his unchanging identity even as his fame grows. He's confident, claiming he's always been the "center of attention" and is now becoming the "voice of the people" through his music.

The song captures a feeling of constant motion and risk. Life with him is like going "duecento all'ora" (200 km/h), and he won't wait for anyone. He contrasts his public success, like making a "milli" (million) without thinking, with his inner struggles, like waking up suddenly at night from past traumas. Ultimately, "Total Black" is a declaration of ambition and resilience, a promise to keep pushing forward until his real-life successes seem like a legendary "storia" (story).

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons