Adversary bedeutet 'Gegner' oder 'Widersacher'. Es ist ein eher formelles und starkes Wort, das man nicht oft in Popsongs hört.
In diesem Lied verwendet The Strokes das Wort auf interessante Weise, indem sie singen: "So long my friend and adversary" und später "So long, my adversary and friend". Dies deutet auf eine komplexe Beziehung hin, in der die Person sowohl ein Freund als auch ein Gegner ist, vielleicht jemand, der herausfordert oder mit dem man im Konflikt steht, aber dennoch eine wichtige Rolle spielt. Es verleiht dem Text eine tiefere, nachdenkliche Ebene.
„Under Cover of Darkness“ ist ein Song über eine komplizierte Beziehung und das Gefühl, festzustecken. Der Sänger spricht eine Person an, die er sowohl als Freund als auch als „Widersacher“ (adversary) bezeichnet. Er ist frustriert von den Freunden dieser Person und dem negativen Einfluss, den sie haben. Trotz des Konflikts verspricht er, zu warten und loyal zu bleiben.
Der Song kritisiert auch eine allgemeine Stagnation, bei der „jeder seit zehn Jahren dasselbe Lied singt“ (everybody's been singing the same song for ten years). Es ist ein Aufruf, aus diesem Trott auszubrechen, sich nicht wie eine Marionette kontrollieren zu lassen und für sich selbst zu denken. Im Kern geht es um Loyalität in schwierigen Zeiten und den Mut, seinen eigenen Weg zu gehen, anstatt blind der Masse zu folgen.