Fate significa 'destino' ou 'sorte', mas com uma conotação mais forte de um poder que predetermina eventos. É uma palavra que evoca mistério e o curso inevitável da vida.
Na canção, o eu lírico personifica o destino, dizendo: "Say, Fate my friend, You say the strangest things" (Diga, Destino meu amigo, você diz as coisas mais estranhas). Essa personificação torna a palavra ainda mais poética e intrigante, convidando à reflexão sobre o que o futuro nos reserva.
Someday é um hino nostálgico e irreverente da banda nova-iorquina The Strokes. A letra mistura lembranças dos “bons e velhos tempos” com o baque de crescer: as promessas que se desfazem antes mesmo de nascer, os amores que podem não durar e o medo que chega em trio. Entre guitarras descoladas, o eu-lírico reconhece que a vida adulta exige esforço, mas prefere canalizar essa energia no trabalho e na música em vez de ficar sofrendo pelo que não pode controlar.
Ao mesmo tempo, a canção traz uma centelha de otimismo: Tables, they turn sometimes… Someday. Ou seja, tudo muda e a maré pode virar. O narrador admite suas falhas, escuta críticas sobre sua “falta de profundidade” e ainda assim reafirma: “acho que vou ficar bem”. É um convite a abraçar a incerteza, rir dos desencontros amorosos e acreditar que, um dia, as coisas se ajeitam. Com sua vibe garage rock e versos diretos, “Someday” lembra a qualquer aprendiz de português que saudade, esperança e autoconhecimento podem caber na mesma batida.