Fortuneteller significa 'cartomante' ou 'vidente', alguém que afirma prever o futuro. É uma palavra interessante porque evoca mistério e a busca por respostas.
Na canção, o narrador, confuso e com o coração partido, procura uma fortuneteller na esperança de encontrar clareza sobre seu relacionamento. Essa palavra destaca o desespero e a incerteza que ele sente, tornando-a um ponto chave na narrativa da música.
Já sentiu que todos os seus amigos estão a dar-lhe conselhos sobre um amor perdido, mas o seu coração simplesmente não consegue ouvir? É exatamente essa a história de "Just Another Girl" da banda The Killers. A canção mergulha na dor e na confusão de uma separação, onde o vocalista, Brandon Flowers, luta contra a lógica e os conselhos bem-intencionados dos amigos que insistem que "ela é apenas mais uma rapariga" e que ele deve seguir em frente.
No entanto, a letra revela uma batalha interna muito mais profunda. Apesar de tentar convencer-se a si mesmo e de ouvir os seus amigos, ele não consegue livrar-se dos sentimentos. Ele conduz até à casa dela, visita uma vidente e questiona tudo à sua volta. A música capta de forma brilhante aquele sentimento universal de quando uma pessoa não é "apenas mais uma", mas sim a tal, tornando impossível simplesmente esquecer e seguir em frente.