LEARN LYRICS

LISTEN
PRACTICE

néant — nothingness / oblivion

Néant translates to "nothingness" or "oblivion." It's a profound and somewhat dramatic word that isn't commonly found in everyday French conversation or many pop songs.

In "Shaman," the word is used in a powerful, mystical context: "Par tes mots, ils surgissent du néant" (By your words, they emerge from nothingness). This refers to the totem animals and ancient forces being called forth by the Shaman, emphasizing the magical and transformative power of their words to bring things into existence from absolute void. It evokes a sense of ancient magic and creation.

Have you ever wondered what it would be like to hear the secrets of the Earth? In "Shaman," the French artist Tentation takes us on a mystical journey into the world of a spiritual guide who connects with the deepest forces of nature. The song paints a picture of a shaman who can understand the whispers of the wind, the strength of the stone, and the wisdom of the trees. He is the only one who can hear the mysteries of Mother Earth in the dark.

This connection comes through a powerful and intense ritual. Guided by the beat of his drum, the shaman calls upon ancient gods and awakens totem animals like bears and wolves. This transformation is a sacrifice; he feels the "griffes et crocs" (claws and fangs) of these spirits tearing at his soul as an offering. While he may lose himself in this spiritual world, the drum is his powerful guide, allowing him to defy time and channel the ancient energy of the universe.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons