TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Pour
tout
ça
j'ai
tout
donné
c'est
mon
histoire
Que
je
sache
j'ai
rien
volé
c'est
mon
histoire
Combien
de
fois
j'ai
dû
tomber?
Je
n'compte
même
pas
J'crois
qu'c'est
maintenant
ou
jamais
Tout
c'temps
j'ai
envie
d'y
croire
Tout
l'temps
même
sans
rien
avoir
Pourtant
tout
pousse
à
croire
C'est
maintenant
ou
jamais
C'est
maintenant
j'le
sens
bien
J'vais
surprendre
tout
le
monde
comme
les
sans
biens
J'kick
pour
le
peuple
pour
les
gens
biens
C'lui
qui
va
au
charbon
vit
d'son
sort
et
jamais
n's'en
plaint
Et
quant
à
ceux
qui
m'traitaient
d'pantin
Dites
leurs
qu'maintenant
j'fais
des
hits
un
job
à
temps
plein
Tal
sais-tu
qu'on
marquera
cette
époque?
On
fera
des
classiques
personne
dira
qu'c'était
bof
Tout
c'temps
j'ai
envie
d'y
croire
Tout
l'temps
même
sans
rien
avoir
Pourtant
tout
pousse
à
croire
C'est
maintenant
ou
jamais
Kery
James
était
le
fer
de
lance
C'était
trop
lourd
j'pouvais
dire
qu'on
était
fier
de
l'homme
Et
113
aux
victoires
de
la
musique
Ils
ont
fait
kiffé
la
banlieue
donc
sois
pas
amnésique
On
est
rentré
en
radio
sans
faire
toc
toc
On
a
fait
kiffé
tous
les
frères
qui
étaient
locks
tops
Rim
Moko
ont
marqué
l'hexagone
Là
c'est
mon
tour
il
faut
qu'ça
pète
jusqu'au
pentagone
Tout
ce
temps
j'ai
envie
d'y
croire
Tout
l'temps
même
sans
rien
avoir
Pourtant
tout
pousse
à
croire
C'est
maintenant
ou
jamais
J'me
suis
dit
Landry
stop
tout
faut
qu't'arrêtes
J'ai
envie
d'y
croire
Avant
de
devenir
fou
disparais
Même
sans
rien
avoir
Mais
j'suis
bien
trop
fier
trop
pour
tout
lâcher
Tout
pousse
à
croire
La
vie
est
bien
trop
courte
J'crois
qu'c'est
maintenant
ou
jamais
Tout
c'temps
j'ai
envie
d'y
croire
Tout
l'temps
même
sans
rien
avoir
Pourtant
tout
pousse
à
croire
C'est
maintenant
ou
jamais
Tout
c'temps
j'ai
envie
d'y
croire
Tout
l'temps
même
sans
rien
avoir
Pourtant
tout
pousse
à
croire
C'est
maintenant
ou
jamais
Pour
tout
ça
j'ai
tout
donné
c'est
mon
histoire
Que
je
sache
j'ai
rien
volé
c'est
mon
histoire
Combien
de
fois
j'ai
dû
tomber?
Je
n'compte
même
pas
J'crois
qu'c'est
maintenant
ou
jamais