Banned kelimesi 'yasaklanmış' veya 'men edilmiş' anlamına gelir. Genellikle bir şeyin resmi olarak veya güçlü bir şekilde istenmediğini belirtmek için kullanılır.
Şarkıda, System Of A Down bu kelimeyi 'lonely day' (yalnız gün) için kullanır ve bu günün var olmaması gerektiğini, hatta yasaklanması gerektiğini ifade eder. Bu, şarkının kasvetli ve umutsuz ruh halini vurgulayan güçlü bir ifadedir.
System Of A Down'dan "Lonely Day" şarkısına hoş geldin! Hiç kimsenin ve hiçbir şeyin sizi neşelendiremediği, kendinizi tamamen yalnız hissettiğiniz bir gün yaşadınız mı? İşte bu şarkı tam da o hissi anlatıyor. Şarkıcı, hayatının "en yalnız gününü" (the most loneliest day) yaşadığını söylüyor. Bu gün o kadar kötü ki, yasaklanması gerektiğini veya hiç var olmamasını diliyor. Bu, hepimizin zaman zaman hissettiği o derin yalnızlık duygusuna bir ağıt gibi.
Fakat şarkı sadece yalnızlıktan ibaret değil. Sözlerin ortasında, şarkıcı çok sevdiği birine sesleniyor: "Eğer gidersen, ben de seninle gitmek isterim." Bu sözler, yalnızlığının nedeninin sevdiği birini kaybetme korkusu veya kaybı olabileceğini gösteriyor. Ancak şarkının sonunda umut verici bir mesaj var: "Hayatta kaldığım için memnun olduğum bir gün." Bu, en kötü günlerin bile atlatılabileceğini ve hayatta kalmanın bir zafer olduğunu hatırlatıyor.