TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Mes
émotions
m'empêchent
de
penser
J'ai
le
coeur
qui
tremble
un
peu
La
tête
est
pleine
J'me
mets
à
danser
Les
mains
levées
vers
les
cieux
Je
repense
à
quand
t'étais
là
Quand
tu
m'aidais
à
tout
porter
Je
n'ai
plus
la
force
pour
tout
ça
J'ai
les
épaules
endommagées
Je danse
avec
les
yeux
fermés
Je
revois
tout
mon
passé
Les
regrets
ne
cessent
de
jacter
Et
la
tête
commence
à
tourner
J'ai
des
larmes
qu'aimeraient
bien
tomber
Mais
ma
fierté
l'interdit
Car
dans
ma
mémoire
est
bien
gravé
C'que
papa
disait
avant
d'partir
Un
jour
tu
pleures
un
jour
tu
ris
Quoi
qu'il
arrive
ça
va
aller
Un
jour
tu
pleures
un
jour
tu
ris
Quoi
qu'il
arrive
ça
va
aller
Quoi
qu'il
arrive
ça
va
aller
Oui
les
enfants
ont
bien
grandi
Ça
court
partout
dans
la
maison
Tu
connais
bien
Les
grandes
familles
Ça
chante
ça
danse
C'est
bien
vivant
Ça
parle
fort
ça
parle
vrai
Mais
jamais
le
mot
de
trop
Car
y
a
l'ancien
au
bout
d'la
table
Pour
calmer
le
verre
de
trop
La
mélancolie
de
nos
mamans
Quand
elles
nous
caressent
les
cheveux
Les
cousines
toujours
dans
l'drama
Car
immature
sont
les
messieurs
La
guitare
qui
pleure
le
passé
J'ai
les
larmes
pleines
de
nostalgie
Car
ma
mémoire
a
bien
gravé
C'que
papa
disait
avant
de
partir
Un
jour
tu
pleures
un
jour
tu
ris
Quoi
qu'il
arrive
ça
va
aller
Un
jour
tu
pleures
un
jour
tu
ris
Quoi
qu'il
arrive
ça
va
aller
Quoi
qu'il
arrive
ça
va
aller
Entouré
des
miens
Je
me
sens
fort
Entouré
des
miens
Je
me
vivant
C'est
ailleurs
qu'on
va
chercher
de
l'or
Alors
qu'il
est
juste
là-devant
Allez
Quoi
qu'il
arrive
ça
va
aller
Quoi
qu'il
arrive
ça
va
allez
Quoi
qu'il
arrive
ça
va
aller