TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Ik
heb
een
brief
voor
je
geschreven
Juul
Een
liefdesbrief?
Die
ga
ik
jou
nu
voorlezen
Lieve
Julia
We
zaten
in
dezelfde
klas
En
steeds
weer
werd
mijn
blik
naar
jou
getrokken
En
ik
weet
nog
dat
ik
eigenlijk
maar
één
ding
dacht
Jo
kom
hier
ik
wil
je
knuffelen
Ik
werd
verliefd
Ik
vond
je
bijzonder
Maar
ik
was
geen
held
Onze
eerste
afspraak
weet
ik
nog
goed
Ik
kreeg
kriebels
in
m'n
buik
Mijn
bloed
gaat
sneller
stromen
als
ik
je
zie
Je
bent
prachtig
vanbinnen
en
vanbuiten
Aan
de
Amstel
het
Museumplein
Het
Vondel
of
Sarphati
Ik
weet
niet
wat
het
is
maar
deze
stad
die
heeft
iets
magisch
We
lopen
door
het
hart
van
deze
stad
in
de
lente
Zonder
dat
ik
denk aan
ons
het
gaat
niet
Als
ik
door
de
straten
loop
ze
niet
naast
me
loopt
Is
het
anders
dan
voorheen
Lief
wie
had
dit
gedacht
het
is
wit
en
zwart
We
zijn
helemaal
alleen
En
zij
geeft
kleur
aan
de
stad
En
heb
geen
idee
wat
er
met
mij
gebeurt
Als
ze
lacht
Ik
mis
kleur
aan
de
stad
Zonder
haar
Zonder
haar
Op
straat
van
de
stad
Het
maakt
niet
uit
niet
uit
waar
'k
zie
haar
Op
de
terrassen
aan
het
Neude
Bij
de
Dom
en
aan
de
grachten
Ik
weet
niet
wat
het
is
maar
ook
deze
stad
is
prachtig
Maar
telkens
als
ik
loop
door
deze
stad
ergens
in
mei
Dan
loopt
ze
in
gedachte
steeds
voorbij
Als
ik
door
de
straten
loop
ze
niet
naast
me
loopt
Is
het
anders
dan
voorheen
Lief
wie
had
dit
gedacht
het
is
wit
en
zwart
We
zijn
helemaal
alleen
En
zij
geeft
kleur
aan
de
stad
En
heb
geen
idee
wat
er
met
mij
gebeurt
Als
ze
lacht
Ik
mis
kleur
aan
de
stad
Zonder
haar
Zonder
haar
Op
straat
van
de
stad
Terwijl
ik
deze
brief
schreef
Ben
ik
gaan
beseffen
hoeveel
ik
van
je
hou
Juul
de
liefde
is
leuk
Maar
soms
ook
een
beetje
beangstigend
Het
is
niet
erg
dat
je
soms
weg
rent
Als
je
maar
wel
weer
terug
komt
Ik
hou
zielsveel
van
je
Voor
nu
en
voor
altijd
Dank
voor
je
er
zijn
Maakt
niet
uit
niet
uit
waar
ik
mis
haar
Bij
de
Witte
de
With
de
Erasmusbrug
Het
Park
en
in
Ahoy
Ik
weet
niet
wat
het
is
maar
deze
stad
wat
is
'ie
mooi
Maar
telkens
als
ik
loop
door
deze
stad
hier
in
april
Is
zij
nog steeds
alles
wat
ik
wil
Zij
geeft
kleur
aan
de
stad
En
heb
geen
idee
wat
er
met
mij
gebeurt
Als
ze
lacht
naar
mij
Geeft
ze
kleur
aan
de
stad
Zonder
haar
Ze
geeft
kleur
aan
de
stad
Zonder
haar
Ze
geeft
kleur
aan
de
stad
ze
geeft
kleur
Zonder
haar
Zij
geeft
kleur
aan
de
stad
En
heb
geen
idee
wat
er
met
mij
gebeurt
Hé
heb
jij
je
brief
nee
jij
joch!
De
letters
Wat
doe
je
nou?
Ik
hou
ook
van jou
Heel
veel