Infiltrate significa 'infiltrar', ou seja, entrar ou conseguir acesso a um lugar, organização ou sistema de forma secreta e gradual, muitas vezes para obter informações ou influenciar.
Nesta canção, a palavra é usada para descrever como alguém enganou o narrador, entrando em sua vida sob falsos pretextos. É uma palavra poderosa que evoca mistério e traição, tornando-a muito intrigante no contexto da letra.
Left Behind é um grito visceral do Slipknot sobre a sensação de abandono e o arrependimento que nos consome. A letra fala de perdas – rostos que desapareceram, amigos que só deixaram memórias tristes – e daquela culpa incômoda que nos faz questionar onde foi que tudo endureceu dentro de nós, como se virássemos pedra (calcify).
A canção oscila entre o desejo de se reconectar (I come towards you) e a raiva corrosiva que nos faz afastar (I ignore you). O vocalista descreve uma traição tão profunda que a presença do outro se torna tóxica, quase uma assombração que se prova nos dedos e se ouve como um fantasma (Holy Ghost). No fim, o refrão repetido We let it all slip away soa como uma confissão coletiva: todos nós já fomos deixados para trás ou deixamos algo importante escapar por entre os dedos.