TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Elle
avait l'air
bien,
elle
avait l'air
bonne
Ses yeux
disaient
'faut
que
tu
me
déboutonnes'
Oh ouais
J'ai fait
ronronner
la lionne
Tu connais
j'me disais
qu'un jour
faudra que
j'lui redonne
Faudra que
j'lui redonne
J'ai envoyé
un petit
sage-mé
Pour faire office de
SAV
Au cas où
j'veux
me la retaper
Agent dormant
dossier classé
Elle a lu
mes petits
sages-mé
A répondu
longtemps après
C'est quelle façon
d'me
négliger?
Ça m'a
un peu
déboussolé
Non
elle n'a pas
mon temps
cette fille-là
Elle n'a pas
mon temps
Même pas
un rappel
pas
de-spee
sur moi
Elle n'a pas
mon temps
J'ai connu
des
goût
beaucoup mieux
qu'est-ce qu'elle
croit?
Elle n'a pas
mon temps
Bah
qu'elle fasse
sa belle
d'toutes façons
je mens pas
Elle n'a pas
mon temps
Vu qu'elle
n'a pas
mon temps
Vu qu'elle
n'a pas
mon temps
J'ai vu
qu'elle a pris
un
beau
cul,
cette
conne
Je l'avais
zappée
mais
je me réabonne
Je prends sur moi
je
charbonne
oh ouais
Pour qu'elle en bave
quand
j'inverserai
la donne
J'dois inverser
la donne
J'ai renvoyé
des petits
sages-mé
Sans jouer
les chiens
affamés
Sa
passion,
je dois
la réveiller
Mon
nom,
j'vais le lui faire
chanter
Elle a lu
mes petits
sages-mé
A répondu
longtemps après
C'est quelle façon
d'me négliger
?
Ça m'a
un peu
déboussolé
Non
elle n'a pas
mon temps
cette fille-là
Elle n'a pas
mon temps
Même pas
un rappel
pas
de-spee
sur moi
Elle n'a pas
mon temps
J'ai connu
des
goût
beaucoup mieux
qu'est-ce qu'elle
croit?
Elle n'a pas
mon temps
Bah
qu'elle fasse
sa belle
d'toutes façons
je mens pas
Elle n'a pas
mon temps
Vu qu'elle
n'a pas
mon temps
Vu qu'elle
n'a pas
mon temps
Je
crois
qu'elle
aime
se
payer
ma
tête
Je
crois
qu'elle
aime
se
payer
ma
tête
Découper
mes
rêves
à la machette
Découper
mes
rêves
à la machette
Cette petite
me fait
cogiter
Ses
phases
ne font que
m'exciter
Mon
égo,
elle l'a
caillassé
J'ai
le
seum,
j'dois la re-tamponner
Cette petite
me fait
cogiter
Ses
phases
ne font que
m'exciter
Mon
égo,
elle l'a
caillassé
J'ai
le
seum,
j'dois la re-tamponner
Non
elle n'a pas
mon temps
cette fille-là
Elle n'a pas
mon temps
Même pas
un rappel
pas
de-spee
sur moi
Elle n'a pas
mon temps
J'ai connu
des
goût
beaucoup mieux
qu'est-ce qu'elle
croit?
Elle n'a pas
mon temps
Bah
qu'elle fasse
sa belle
d'toutes façons
je mens pas
Elle n'a pas
mon temps
Vu qu'elle
n'a pas
mon temps