TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
J'ai
entendu
dire
Qu'il
suffisait
d'en
rire
J'ai
entendu
dire
Qu'il
suffisait
d'en
rire
Qu'après
le
pire
Tout
finirait
par
refleurir
J'ai
envie
d'te
dire
que
Pour
l'instant
j'm'en
tape
Laissez-moi
tranquille
T'façon
j'vais
jeter
mon
portable
Les
soi-disant
Bien
pensants
qui
gagnez
En
un
mois
c'que
je
n'pourrais
Jamais
ram'ner
N'faîtes
pas
semblant
non
Laissez-moi
ramoner
Nos
rêves
que
vous
brûlez
Bien
au
chaud
Dans
vos
cheminées
Ouais
Cherchez-moi
l'responsable
Tout
ça
est
inacceptable
Malotru
Voyons
comment
pouvez-vous
Vous
asseoir
à
notre
table
On
vous
tolère
dans
vos
taudis
N'en
sortez
pas
j'vous
dit
Vous
trimez
pour
nous
Mais
pour
nous
Vous
n'êtes
qu'une
maladie
Ouais
J'vais
vous
dire
l'paradis
C'est
sûr
qu'il
est
pas
Sous
vos
pieds
Allez
l'chercher
du
côté
Des
sans-dents
des
sans
papiers
Vous
n'êtes
Qu'une
bande
de
charlatans
Vous
et
vos
descendants
Redescendez
un
peu
On
en
a
marre
et
ça
s'entend
Ouais
J'ai
entendu
dire
Qu'il
suffisait
d'en
rire
Qu'après
le
pire
Tout
finirait
par
refleurir
J'ai
envie
d'te
dire
que
Pour
l'instant
j'm'en
tape
Laissez-moi
tranquille
T'façon
j'vais
jeter
mon
portable
Les
soi-disant
Bien-pensants
qui
gagnez
En
un
mois
C'que
je
n'pourrais
jamais
ram'ner
N'faîtes
pas
semblant
non
Laissez-moi
ramoner
Nos
rêves
que
vous
brûlez
Bien
au
chaud
Dans
vos
cheminées
Ouais
On
sait
bien
qu'ils
nous
mènent
En
bateau
Comment
apprendre
à
nager
Si
on
n'se
jette
jamais
à
l'eau
À
la
traîne
On
a
trop
on
a
trop
Attendu
J'préfère
rester
Seul
sur
mon
radeau
Ils
nous
mènent
en
bateau
Comment
apprendre
à
nager
Si
on
n'se
jette
jamais
à
l'eau
À
la
traîne
On
a
trop
on
a
trop
Attendu
J'préfère
rester
seul
Sur
mon
radeau
J'ai
entendu
dire
Qu'il
suffisait
d'en
rire
Qu'après
le
pire
Tout
finirait
par
refleurir
J'ai
envie
d'te
dire
que
Pour
l'instant
j'm'en
tape
Laissez-moi
tranquille
T'façon
j'vais
jeter
mon
portable
Les
soi-disant
Bien-pensants
qui
gagnez
En
un
mois
C'que
je
n'pourrais
Jamais
ram'ner
N'faîtes
pas
semblant
non
Laissez-moi
ramoner
Nos
rêves
que
vous
brûlez
Bien
au
chaud
dans
vos
cheminées
Ils
nous
mènent
en
bateau
Ils
nous
mènent
en
bateau
Ils
nous
mènent
en
bateau
J'préfère
rester
tranquille
Sur
mon
radeau
Ils
nous
mènent
en
bateau
Ils
nous
mènent
en
bateau
Ils
nous
mènent
en
bateau
J'préfère
rester
sur
mon
radeau