TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
J'n'ai
pas
marché
dans
les
clous
Comme
toi
J'me
suis
trompé
de
voie
Quand
ils
me
prenaient
pour
un
fou
Dieu
sait
que
j'étais
de
bonne
foi
Moi
je
suis
un
peu
tête
en
l'air
Les
yeux
vers
le
ciel
tête
en
l'air
Dans
leur
monde
Je
n'me
reconnais
pas
Sois-tu
es
droit
Soit
tu
l'es
pas
À
chaque
jour
suffit
sa
peine
Allez
leur
dire
Au
nom
du
père
Au
nom
du
fric
au
nom
du
pire
Vendeur
de
rêve
Vendeur
de
frustrations
mentir
Rien
n'les
arrête
Derrière
quel
mensonge
se
blottir
Et
si
la
vie
m'offre
La
chance
de
tout
refaire
oui
Crois-moi
je
remuerai
Ciel
et
terre
pour
leur
montrer
C'que
l'on
sait
faire
oui
Fier
de
toi
fier
de
nous
Tant
qu'on
est
deux
Pourquoi
sans
faire
moi
J'préfère
regarder
devant
Ne
pas
regarder
derrière
Ne
pas
regarder
derrière
non
Pour
ne
pas
ralentir
Allez
leur
dire
Que
l'on
est
fier
Malgré
tout
ce
qu'ils
ont
pu
dire
oui
Ils
nous
prennent
pour
des
fous
Mais
vous
pour
qui
vous
prenez-vous
De
vous
à
nous
on
s'est
déjà
tout
dit
C'est
pas
les
mêmes
gens
Qu'on
applaudit
À
quoi
bon
sert
À
quoi
bon
sert
À
quoi
bon
sert
De
regarder
derrière
À
quoi
bon
sert
À
quoi
bon
sert
À
quoi
bon
sert
De
regarder
derrière
Faudra
travailler
chaque
jour
Crois
moi
Car
long
est
le
parcours
oui
Y
aura
des
bons
Et
des
mauvais
moments
Tout
vient
à
point
nommé
Comment
te
dire
tu
vas
briller
La
solution
c'est
en
toi
qu'elle
y
est
Ne
laisse
pas
les
gens
t'humilier
Si
tu
les
écoutes
tu
finiras
fou
allié
Combien
sont
partis
Combien
ont
vrillé
Pourquoi
regarder
l'autre
l'envier
La
route
n'est pas
la
même
pour
tous
Il
faut
parfois
savoir
dévier
Et
si
la
vie
m'offre
le
temps
Et
si
le
temps
me
le
permet
J'ouvrirai
toutes
les
portes
Je
ne
les
laisserai
pas
fermées
non
Je
ne
les
laisserai
pas
fermées
Je
n'fermerai
pas
les
yeux
Mon
coeur
guide
mes
pas
Messieurs
comme
vous
je
ne
suis
pas
Et
si
la
vie
m'offre
la
chance
De
tout
refaire
Oui
crois-moi
Je
remuerai
ciel
et
terre
Pour
leur
montrer
C'que
l'on
sait
faire
oui
Fier
de
toi
fier
de
nous
Tant
qu'on
est
deux
Pourquoi
sans
faire
moi
J'préfère
regarder
devant
Ne
pas
regarder
derrière
Ne
pas
regarder
derrière
non
Pour
ne
pas
ralentir
Allez
leur
dire
que
l'on
est
fier
Malgré
tout
ce
qu'ils
ont
pu
dire
oui
Ils
nous
prennent
pour
des
fous
Mais
vous
Pour
qui
vous
prenez-vous
De
vous
à
nous
on
s'est
déjà
tout
dit
C'est
pas
les
mêmes
gens
Qu'on
applaudit
Et
si
la
vie
m'offre
la
chance
De
tout
refaire
Oui
crois-moi
Je
remuerai
ciel
et
terre
Pour
leur
montrer
C'que
l'on
sait
faire
oui
Fier
de
toi
fier
de
nous
Tant
qu'on
est
deux
Pourquoi
sans
faire
moi
J'préfère
regarder
devant
Ne
pas
regarder
derrière
Ne
pas
regarder
derrière
non
Pour
ne
pas
ralentir
Allez
leur
dire
que
l'on
est
fier
Malgré
tout
ce
qu'ils
ont
pu
dire
oui
Ils
nous
prennent
pour
des
fous
Mais
vous
pour
qui
vous
prenez-vous
De
vous
à
nous
on
s'est
déjà
tout
dit
C'est
pas
les
mêmes
gens
Qu'on
applaudit
À
quoi
bon
sert
À
quoi
bon
sert
À
quoi
bon
sert
De
regarder
derrière
À
quoi
bon
sert
À
quoi
bon
sert
À
quoi
bon
sert
De
regarder
derrière