Endlessly tähendab 'lõputult' või 'igavesti'. See on ilus ja poeetiline sõna, mis väljendab kestvust ja piiramatust.
Laulus kasutatakse seda, et rõhutada unistuste ja armastuse püsivust. Selena laulab "dreaming with you endlessly", mis näitab, et tema unistused ja igatsus oma armastatu järele on piiritud ja kestavad igavesti. See annab laulule sügavama romantilise tähenduse.
See laul on nagu salajane armastuskiri, mis on pandud muusikasse. Selena laulab kellestki, kes on ta mõtted nii vallutanud, et ta ei saa öösiti magada. Ta lihtsalt lamab ärkvel ja unistab oma armastatust. Laulusõnadest kumab läbi ebakindlus ja igatsus: "Huvitav, kas sa kunagi näed mind... Huvitav, kas sa tead, et ma olen olemas?". Ta otsib julgust, et oma sügavad tunded välja öelda, segades oma igatsusse ka hispaaniakeelseid fraase nagu "Corazón" (kullake) ja "Mi amor cómo te extraño" (mu arm, kuidas ma sind igatsen).
Loo teeb aga eriliseks selle imeline pööre. Unistusest saab ootamatult tegelikkus! Inimene, kellest ta on unistanud, tuleb tema juurde ja ütleb talle: "Ma armastan sind". Laulusõnad muutuvad fraasist "dreaming of you" (sinust unistades) fraasiks "dreaming with you" (sinuga koos unistades). See on liigutav lugu lootusest ja sellest, kuidas suurimad unistused võivad tõeks saada.