Mona Lisa bezieht sich auf das weltberühmte Gemälde von Leonardo da Vinci. Es ist ein ungewöhnlicher und poetischer Vergleich in einem Popsong.
In den Lyrics nennt Santana seine Geliebte seine "Spanish Harlem Mona Lisa". Er verwendet diesen Ausdruck, um ihre Schönheit, ihr Geheimnis und ihre einzigartige Anziehungskraft zu betonen, die ihn genauso fesselt wie das berühmte Kunstwerk. Es ist eine kreative Art, tiefe Bewunderung auszudrücken.
In „Smooth“ beschreibt der Sänger eine überwältigende Verliebtheit an einem unglaublich heißen Tag. Er vergleicht die Hitze mit der Nähe zur Mittagssonne, aber die Frau, die er besingt, bleibt „so cool“. Ihre Anwesenheit und ihre Worte haben eine fast magische, schmelzende Wirkung auf alle um sie herum.
Er nennt sie seine „spanische Harlem Mona Lisa“ und beschreibt sie als seinen Lebenssinn und den Rhythmus in seinem Leben. Seine Hingabe ist absolut: Er würde seine Welt aufgeben und sein Leben ändern, nur um sie glücklich zu machen. Ihre Art wird immer wieder als „smooth“ (geschmeidig, sanft) beschrieben, vergleichbar mit dem Ozean unter dem Mond. Am Ende stellt er ein Ultimatum: Er will ihr Herz, eine echte Verbindung – alles oder nichts.