Eviction signifie 'expulsion' ou 'expulsion locative'. C'est un terme juridique qui fait référence à l'acte de forcer un locataire à quitter une propriété.
Dans la chanson, le narrateur mentionne une "eviction letter" (lettre d'expulsion) dans sa boîte aux lettres. Ce mot est intéressant car il dépeint une réalité difficile et un sentiment d'incertitude, contrastant avec l'ambiance festive de la musique et ajoutant une profondeur inattendue au récit de Maria et de la vie dans le ghetto.
Préparez-vous à rencontrer la fascinante Maria ! Dans ce tube planétaire, Carlos Santana et The Product G&B nous racontent l'histoire d'une femme charismatique, qui nous rappelle une héroïne de West Side Story. Originaire du quartier de Spanish Harlem à New York, Maria vit une vie de star de cinéma, pleine de rêves et de passion.
Mais derrière le glamour, la chanson dépeint une réalité sociale difficile. Elle parle de la pauvreté et des injustices, où "les riches deviennent plus riches et les pauvres plus pauvres". Au milieu de ces difficultés, Maria et le narrateur cherchent un moyen d'améliorer les choses. La musique, et plus particulièrement le son de la guitare de Santana, devient alors un symbole d'amour et d'espoir, une force qui unit les gens et les pousse à rêver d'un avenir meilleur.