PDF Worksheet: Corazón Espinado - Santana
Translation with video:
Corazón Espinado
Santana
Lyrics with translations
Verse 1
Esa mujer me está matando
That woman is killing me
Me ha espinado el corazón
She has filled my heart with thorns
Por más que trato de olvidarla
No matter how much I try to forget her
Mi alma no da razón
My soul just can't understand
Mi corazón aplastado
My crushed heart
Dolido y abandonado
Hurt and abandoned
A ver a ver tu sabes dime mi amor
Come on, come on, you know, tell me, my love
Cuánto amor
How much love
Y que dolor nos quedó
And what pain we got left
Chorus 1
Corazón espinado
Heart full of thorns
Cómo duele, me duele mamá
How it hurts, it hurts me, mama
Cómo me duele el amor
How love hurts me
Verse 2
Cómo duele
How it hurts
Cómo duele el corazón
How the heart hurts
Cuando uno es bien entregado
When one is so devoted
Pero no olvides mujer que algún día dirás
But don't forget, woman, that someday you'll say
Cómo me duele el amor
How love hurts me
Page: 1
Corazón Espinado
Santana
Lyrics with translations
Chorus 2
Corazón espinado
Heart full of thorns
Cómo duele, me duele mamá
How it hurts, it hurts me, mama
Cómo me duele el amor
How love hurts me
Corazón espinado
Heart full of thorns
Cómo me duele el amor
How love hurts me
Cómo me duele el olvido
How forgetting hurts me
Outro
Cómo duele el corazón
How the heart hurts
Cómo me duele estar vivo
How being alive hurts me
Sin tenerte a un lado amor
Without having you by my side, love
Corazón espinado
Heart full of thorns
Corazón espinado
Heart full of thorns
Corazón espinado
Heart full of thorns
Corazón espinado
Heart full of thorns
You can download & print worksheets for free!
⬆️
We hope you'll also consider our paid subscription:
Find the perfect lessons from 1,000+ songs
Edit worksheets to fit your style and needs
Spaced repetition to remember every word
Track student progress with our classrooms
With LyricFluent for teachers, you can create classrooms, assign songs as homework, and track student progress