Budord translates to "commandment", a word often associated with religious texts or fundamental rules. It's not an everyday word you'd expect in a pop song, making it quite unique and memorable.
In the song, the lyrics suggest a desire to create a new society, asking, "Ska vi skriva en ny bibel / Med tio nya budord?" (Shall we write a new bible / With ten new commandments?). This powerful imagery of rewriting foundational rules makes budord an enticing word, hinting at themes of rebellion and new beginnings.
Have you ever felt like the world is a bit too selfish? In "Fredrik", Swedish artist Säkert! sings about feeling tired of a cynical society where everyone only thinks about themselves. The singer talks to her friend, Fredrik, who is a kind and gentle person. She tells him he needs to "play the game" to get by, but he refuses. He doesn't see the point in being a part of a world that doesn't reward kindness.
Instead of giving in, they dream of starting over. They imagine building a new village, writing a new bible with better rules, and finding a place where people can be themselves but still support each other. The song is a powerful call for a better world, asking a big question: if there's no heaven, why were we born kind? It's a tribute to the gentle souls like Fredrik who refuse to become hard and selfish, even when it feels like the whole world is against them.