Mantenemos libre el reino
Mientras cae un archiduque y suena el cuerno de batalla
Nuestras vidas nunca volverían a ser iguales
Mirábamos por el cañón de un arma
Ahora llegó la guerra y la batalla empezó
Estamos desesperados y sobrepasados
Al ritmo del tambor de guerra marcharemos hasta que termine
Guía el camino, te seguiremos al combate
Mantendremos la línea, no nos desviaremos
Por el rey y la patria estamos desbordando el río
Nuestra defensa en el Yser será el fin de la carrera hacia el mar
La última parte libre de Bélgica, conservamos una franja
Un engranaje en la máquina de guerra, octubre de mil novecientos catorce
Mientras el enemigo avanza nosotros nos movemos al norte
Nunca les dejaremos quedárselo todo
Hay un precio por la libertad pagado por los hijos de Bélgica
Pueden tomar nuestros pueblos, pueden conquistar nuestros terrenos
Defenderemos la nación y la corona
Mantendremos nuestra independencia con nuestras armas
Hasta el final, hacia el triunfo o el día del juicio
Seguiremos y no nos desviaremos
Por el rey y la patria estamos desbordando el río
Nuestra defensa en el Yser será el fin de la carrera hacia el mar
La última parte libre de Bélgica, conservamos una franja
Un engranaje en la máquina de guerra, octubre de mil novecientos catorce
Mira a un rey y a un soldado
Luchando hombro con hombro
Mira a un rey y a un soldado
Luchando hombro con hombro
Pasó por encima de sus comandantes
Hizo la última resistencia en Flandes
Vemos a nuestro rey y a un soldado
Están luchando hombro con hombro
Para mantener libre la última parte de Bélgica
Hasta el final, hacia el triunfo o el día del juicio
Seguiremos y no nos desviaremos
Por el rey y la patria estamos desbordando el río
Nuestra defensa en el Yser será el fin de la carrera hacia el mar
La última parte libre de Bélgica, conservamos una franja
Un engranaje en la máquina de guerra, octubre de mil novecientos catorce
Por el rey y la patria estamos desbordando el río
Nuestra defensa en el Yser será el fin de la carrera hacia el mar
Por el rey y la patria estamos desbordando el río
No perderemos más de nuestro país
La línea se sostendrá a toda costa