LEARN LYRICS

LISTEN
PRACTICE

bandidabandit / rogue (feminine)

Bandida literally translates to "bandit" or "outlaw" in its feminine form. While it can refer to a literal criminal, in the context of this song and modern Latin urban music, it takes on a more nuanced and intriguing meaning.

Here, Ryan Castro uses bandida to describe a woman who is deceitful, unfaithful, or plays with emotions, often in a cunning or manipulative way. It implies she's a "player" or a "heartbreaker" who isn't straightforward in love, making it a captivating word that reveals a key aspect of the song's narrative about betrayal.

"MENTIRA" is a reggaeton duet between Ryan Castro and Feid about a relationship that turned out to be built on lies. The title itself means "lie," and the singer keeps circling back to it: the distance she asked for, the routine she blamed, the love she promised, none of it was real.

The verses lay out the damage. He was on tour while she was hiding something. She kept saying the relationship died from routine, but he realizes the real reason was that she was unfaithful. By the second half he switches from hurt to bitterness, telling her to keep the Ducati and the diamonds and admitting he still can't stop thinking about her.

The hook, "no me falles, por favor," begs her not to fail him again, even while he already knows the truth. It's a song about wanting someone back and knowing better at the same time, a very reggaeton kind of contradiction.

Bryan David Castro Sosa, better known as Ryan Castro, is a Colombian rapper, singer, and songwriter born in 1994 in Bello, Antioquia. Rising from humble beginnings in the Pedregal neighborhood of Medellín, Ryan started his music journey singing on buses and performing at local venues before gaining widespread recognition.

His signature blend of reggaeton and Latin hip hop has brought hits like "Mujeriego," "Jordan," and "Quema" to international charts, with notable collaborations alongside artists such as Feid, Karol G, and Peso Pluma. Signed with Sony Music Latin, Ryan Castro continues to be a leading voice in Latin America's new generation of music stars, captivating audiences with his energetic style and authentic storytelling.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons