Pucker up est une expression informelle qui signifie "faire la moue" ou "préparer ses lèvres pour un baiser". C'est une expression imagée et amusante.
Dans la chanson, Rita Ora dit: "I put this MAC on your lips, so pucker up". Elle utilise cette expression pour inviter quelqu'un à se préparer à l'embrasser, après lui avoir mis du rouge à lèvres. C'est un mot séduisant et ludique qui capture bien l'ambiance de la chanson.
« Girls » est bien plus qu'une simple chanson pop, c'est un véritable hymne à la liberté et à l'empowerment féminin ! Réunissant quatre superstars, Rita Ora, Cardi B, Bebe Rexha et Charli XCX, ce titre célèbre ouvertement la bisexualité et la fluidité sexuelle. Avec des paroles directes comme « I'm open-minded, I'm fifty-fifty and I'm never gonna hide it » (J'ai l'esprit ouvert, je suis cinquante-cinquante et je ne le cacherai jamais), les artistes affirment leur droit d'aimer qui elles veulent, sans se soucier des étiquettes.
La chanson dépeint une atmosphère de fête insouciante, où le désir est simple et spontané : « Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls » (Parfois, j'ai juste envie d'embrasser des filles). Le couplet de Cardi B ajoute une touche d'indépendance et de confiance en soi, rappelant que les femmes n'ont besoin de personne pour s'amuser et réussir. C'est une célébration audacieuse de la curiosité, du plaisir et de la liberté d'être soi-même.