Yearning signifie un désir très fort, profond, presque douloureux, pour quelque chose ou quelqu’un. Ce n’est pas juste "envie" au sens léger, mais un manque intense, difficile à ignorer.
Dans la chanson, "It's exactly what I've been yearning for" exprime l’idée qu’elle attendait cela depuis longtemps, avec un désir puissant et presque obsessionnel. C’est un mot riche et poétique, rarement utilisé dans le langage courant, qui permet de nuancer finement la notion de désir en anglais.
Accrochez-vous ! Avec son tube planétaire S&M, la superstar barbadienne Rihanna nous invite sur la piste de danse avec un message des plus provocateurs. Cette chanson est un hymne dance-pop audacieux qui explore sans complexe la relation entre le plaisir et la douleur. Rihanna y chante son attirance pour des pratiques non conventionnelles, affirmant avec confiance que ce qui peut sembler « mauvais » est en réalité une source d'excitation pour elle.
Le refrain est particulièrement célèbre pour sa phrase choc : « Sticks and stones may break my bones, but chains and whips excite me » (Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os, mais les chaînes et les fouets m'excitent). En détournant une vieille comptine anglaise, Rihanna transforme une phrase sur la résilience face aux insultes en une déclaration audacieuse de libération sexuelle. S&M est une célébration de l'acceptation de ses propres désirs, aussi uniques soient-ils.