Reflection significa 'reflejo', la imagen que ves de ti mismo en un espejo o superficie. Sin embargo, en esta canción, Rihanna lo usa de una manera más profunda y metafórica.
Ella canta: "please give my reflection a break from the face it's seeing now" (por favor, dale un respiro a mi reflejo de la cara que está viendo ahora). Aquí, "reflection" se refiere a su propia autoimagen o percepción de sí misma, sugiriendo un cansancio o dolor interno que se manifiesta en cómo se ve a sí misma.
🌟 Consideration abre el álbum "ANTI" de Rihanna (la superestrella de Barbados) y cuenta con la inconfundible voz de SZA. Desde el inicio, la cantante se presenta como una heroína que llega "de Nunca Jamás" montada en un caballo blanco, repartiendo euforia a quien lo necesite. Con esa imagen fantástica, Rihanna deja claro que nadie, ni siquiera el tiempo, puede frenarla. El estribillo insiste: necesita hacer las cosas a su manera, exige respeto y se pregunta por qué no le permiten crecer.
El resto de la letra profundiza en la búsqueda de paz interior: cuando se asoma a la ventana, no encuentra tranquilidad y le pide al mundo “darle un respiro a su propio reflejo”. Entre destellos de purpurina y advertencias sobre “vender el alma”, la canción se convierte en un himno de independencia, autoestima y límites personales. En poco más de dos minutos, Rihanna y SZA fusionan dancehall, R&B y actitud punk para recordarnos que la verdadera libertad empieza cuando uno decide brillar con luz propia.