Translation: "She sends me a photo by text"

- **Me**: an object pronoun meaning "to me."
- **envía**: third-person singular of the verb "enviar" (to send), so "(he/she) sends." The subject "ella" (she) or "él" (he) is understood from context.
- **una foto**: "a photo" or "a picture."
- **por texto**: literally "by text"; colloquially, "via text message" (SMS, WhatsApp, etc.).

Put together, the line means the other person is sending the singer a picture through a text message.

meh ehn-BEE-ah OO-nah FOH-toh pohr TEKS-toh

MATCH PAIRS