This line is a shout-out that sets the party scene, using slang and referencing the artists involved.

**Translation:** "Everybody's high, Randy, 'Nota' with the Lunys"

- **Everybody**: An English word meaning "everyone," often mixed into Spanish lyrics in reggaeton.
- **con la nota**: Literally "with the note." This is crucial Puerto Rican slang. "Estar con la nota" means to be high, buzzed, or drunk. So, the line is saying everyone at the party is intoxicated and feeling good.
- **Randy, nota**: This is a self-reference. The singer is **Randy**, and his full artistic name is "Randy **Nota** Loca" (Randy Crazy Vibe/High). He's shouting out his own name and connecting it to the slang term "nota."
- **con lo' Lunys**: "con" means "with." "lo'" is a common spoken contraction of "los" (the). "Lunys" refers to **Luny Tunes**, the legendary Puerto Rican reggaeton producers who made the beat for this song.

In essence, the line tells you the vibe of the party (everyone is high), while also giving credit to the artists on the track: Randy himself and the producers, Luny Tunes. It's a boast about the great music and atmosphere they've created together.

Translation: "Baby, move your body, come on, babe, shake your body"

- **Mami**: Literally "mommy," but in Puerto Rican Spanish it’s a flirtatious way to address an attractive woman, like "baby" or "girl."  
- **mueve**: Imperative of "mover" – "move."  
- **tu**: "your."  
- **body**: English word kept in the Spanish line; means "body." Mixing English words into Spanish (Spanglish) is common in reggaetón.  
- **come on**: English; an encouraging phrase meaning "let’s go" or "do it."  
- **mama**: English slang similar to "mami," reinforcing the flirtatious tone.  
- **shake**: Imperative of "to shake."  
- **your**: "your."  
- **body**: Repetition for emphasis; same as before.

Overall, the singer is inviting a woman to dance energetically, using a rhythmic mix of Spanish and English typical of Puerto Rican reggaetón.

EH-vree-BOH-dee kohn lah NOH-tah, RAN-dee, NOH-tah kohn lo LOO-nees

MAH-mee, MWEH-beh too BOH-dee, KOH-meh OHN, MAH-mah, SHAYK yor BOH-dee

TRANSLATE GAME