Reduci literally translates to "veterans" or "survivors", often referring to those who have endured a difficult experience, like war.
In this song, the artist uses it metaphorically to describe two lovers as "due lottatori due reduci" (two fighters, two survivors). It suggests they have faced challenges and struggles in their relationship, yet they have persevered, making their bond even stronger and more profound.
Have you ever felt so connected to someone that you see them everywhere, even when they're not there? That's the heart of Raf's song, "Due" (which means "Two" in Italian). The song paints a picture of a man searching for his love in a bustling city. He looks for her in the crowds, at traffic lights, and tries calling her, only to get an answering machine. It’s a story about the ache of separation and the desperate hope of reconnecting.
But "Due" is more than just a song about a lost love. It's a celebration of the powerful bond between two people. Raf describes the couple as "due lottatori" (two fighters) and "due reduci" (two survivors), who have faced challenges together. Even when they are apart, they are still a unit, a "two". The song beautifully captures the feeling that true love makes two people an inseparable pair, fighting for their connection in a world where everyone is searching for the same thing.