TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Hoy
me
he
visto
mala
cara
cuando
me
he
mirao
al
espejo
Tengo
las
ojeras
marcadas
se
ha
asustao
hasta
el
reflejo
Tengo que
mudarme
lejos
si
quiero
llegar
a
viejo
En
la
isla
solo
hay
mujeres
guapas
y
ron
añejo
¿Quién
carajos
dijo
por ahí
que
en
Canarias
no
se
sale
?
¿Quién
carajos
dijo
por ahí
que
en
Canarias
no
hay
enrale?
Ya
suenan
los
metales
ya
suenan
los
timbales
Los
vientos
y
las
cuerdas
que
vienen
carnavales
Me enamoro
en
cada
esquina
la
frutera
la
vecina
Este
no
es
sitio
pa'
casarse
me
va a
llevar
a
la
ruina
Azul
amarillo
y
blanco
obvio
claro
que
combinan
Sé
cuando
empieza
la
fiesta
pero
no
cuando
termina
A
mí
me encanta
tu
cuerpo
ay
mi
niña
dame
un
cacho
Que
sigo
siendo
un
pibito
aunque
ahora
me vista
fashion
Mogollones
bailoteo
solo
escucho
Chacho
chacho
Y
aunque
no
somos
perfectos
no
me mudo
ni
borracho
Te
lo
juro,
este
año
voy a
los
carnavales
de
Tenerife
A
La
Rama,
a
Teror,
a
la
Vará
del
Pescao
A
todos
lado
voy a
ir
Voy a
hacer
que
abran
Sotavento
de nuevo
Voy a
ir
pa'l
Pilar,
imagínate
Imagínate,
voy
loco
Yo
ya
estuve
por
toda
España
y
no
me mudo
ni
borracho
Me fui
de
viaje
a
París
y
no
me mudo
ni
borracho
Estuve
en
verano
en
Miami
y
no
me mudo
ni
borracho
Yo
ya
he
recorrido
el
mundo
y
no
me mudo
ni
borracho
Agaete,
Los
Llanos,
Corralejo,
Teguise
Y
no
me mudo
ni
borracho
Valverde,
Vallehermoso,
Tacoronte,
La
Graciosa
Y
no
me mudo
ni
borracho
Agüimes,
Candelaria,
Hermigua,
Tazacorte
Y
no
me mudo
ni
borracho
Frontera,
Cotillo,
Arrecife,
pa'
to'
el
mundo
Shh,
señores,
un
chance
Hago
lo que
quiero
duermo
por
el
día
y
de
noche
parranda
Que
Diosito
cuide
de
todos
los
míos
Él
es
el
que
manda
Y
quiero
otra
ronda
otra
ronda
otra
tanda
¿El
qué?
Quiero
otra
ronda,
otra
ronda,
otra
tanda
En
carnavales
mi
madre
Mijo
no salgas
sin
comer
En
medio
de
los
mogollone'
aquí
no
llega
el
5G
Yo
que
vengo
de
un
sitio
donde
nunca
vi
llover
Un
bañito
en
Las
Cantera'
es
mejor
que
el
Rhinomer
Viejita
no
me
espere'
hoy
llego
a
casa
tarde
Debajo
de
la
alfombra
escóndeme
la
llave
Berni
trae
los
hielos
que
si
no
me
da
el
trabe
Se
me
está
yendo
el
baifo
¿qué
hago
en
una
rave?
Ay
qué
bendición
que
nos
separe
tanta
agua
Somos
un
fleje
no
cabemo'
en
30
guagua'
Si
vienen
pa'
aquí
no
se
traigan
el
paraguas
Volví
de
gira
me
estaba
dando
la
magua
Chacho,
Tenerife
siempre
va a
ser
mejor,
tenemos
el
Teide
Tss,
y
nosotros
al
Raka
Si
no
es
loco,
¿y?
¿tú
crees
que
tu
primo
me
deja
el
DNI,
cabeza?
¿Aquí
hay
perreo
o
no
hay
perreo?
Chacho,
hazme
caso,****,
vamos a
las
carpas
Que
este
año
viene
Tony
Tun
Mira,
¿me
puedo
quedar
en
tu
chozo?
Que
más
quieres,
¿un
piso
en
la
Paterna?
Fuerte
carota
¿Pa'
los
Indianos?
Salvapibas,
no
te
compliques
¿Sixtolo?
Una
leyenda
Chacho,
¿te
hiciste
a
aquella?
Qué
va,
estoy
to'
pitoso
Fuerte
chiquillaje
jodido
Coger
tres
hielos
es
de
abusador
El
aparta
es
pa'
dos,
pero
que
vengan
los
que
quieran,
iti
Yo
me
lo
cargo
al
hombro
Chacho,
la
vajilla
de
la
vieja,
te
lo
dije,
cabrón
¿La
piba
no
te
deja
salir?
mi
piba
es
posesiva
Conmigo,
to'
el
mundo
Yo
ya
estuve
por
toda
España
y
no
me mudo
ni
borracho
Me fui
de
viaje
a
París
y
no
me mudo
ni
borracho
Estuve
en
verano
en
Miami
y
no
me mudo
ni
borracho
Yo
ya
he
recorrido
el
mundo
y
no
me mudo
ni
borracho
Ocho
sobre
el mismo
mar
Viva
la
Virgen
del
Pino
Y
también
la
Candelaria
No
te
alongues
que
te
enriscas
Gofiones
y
Sabandeños
Aquí
todos
somos
costero'
Hoy
se
cena
en
un
guachinche
Voy a
dormir
en
las
duna'
No
solo
los
30
de
mayo
Larga
vida
a
mis
paisano'
Los
hijos
de
los
volcane'
Muero
con
la
pintadera