TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
De
gordijnen
gaan
open
de
zon
schijnt
naar
binnen
Een
nieuwe
dag
kan
voor
jou
gaan
beginnen
Maar
vragen
die
maken
je
bang
soms
Voor
wat
er
vandaag
op
je
afkomt
Buiten
die
deur
is
een
wereld
met
stemmen
En
je
weet
nooit
wat
ze
tegen
je
zeggen
Maar
echt
moet
je
voor
hen
al
je
grenzen
verleggen
Doe
je
het
voor
de
wereld
of
doe
je
het
voor
jezelf
Doe
je
het
met
je
hart
of
speel
je
maar
een
spel
Hoe
vergeet
je
de
leugens
die
jij
jezelf
hebt
verteld
Niemand
heeft
een
antwoord
behalve
jijzelf
Ze
denken
je
te
kennen
maar
ze
weten
maar
de
helft
Voor
de
wereld
lijk
je
vrolijk
maar
van
binnen
brandt
de
hel
En
iedereen
probeert
het
Maar
niemand
kan
je
helpen
behalve
jijzelf
Iedereen
ziet
je
lach
en
jouw
haren
niemand
die
ziet
de
gevaren
Maar
binnen
de
pijn
de
wereld
is
klein
En
daar
zit
je
alleen
met
je
tranen
De
wereld
die
lacht
maar
je
durft
niet
te
kijken
Bang
dat
alles
op
een
dag
zal
verdwijnen
Ze
vragen
je
steeds
hoe
je
toch
weer
zo
vrolijk
kan
blijven
Ze
denken
je
te
kennen
maar
ze
weten
maar
de
helft
Voor
de
wereld
lijk
je
vrolijk
maar
van
binnen
brandt
de
hel
En
iedereen
probeert
het
Maar
niemand
kan
je
helpen
behalve
jijzelf
Dus
doe
het
niet
voor
de
wereld
Maar
doe
het
voor
jezelf
Niemand
heeft
een
antwoord
behalve
jijzelf
Al
je
dromen
en
doelen
vergeet
ze
niet
Op
een
dag
zing
jij
je
eigen
levenslied
Je
hebt
een
warm
hart
voor
al
je
lotgenoten
Wilt
ze
helpen
anders
wordt
het
nooit
besproken
Vertel
je
verhaal
maak
het
eerlijk
en
echt
Luister
niet
naar
wat
de
wereld
je
zegt
Want
de
mensen
die
echt
van
je
houden
die
gaan
niet
meer
weg
Doe
je
het
voor
de
wereld
of
doe
je
het
voor
jezelf
Doe
je
het
met
je
hart
of
speel
je
maar
een
spel
Hoe
vergeet
je
de
leugens
die
jij
jezelf
hebt
verteld
Niemand
heeft
het
antwoord
behalve
jijzelf
Dus
doe
het
niet
voor
de
wereld
Maar
doe
het
voor
je
zelf
Niemand
heeft
een
antwoord
Behalve
jijzelf