TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Tes
yeux
sont
des
éponges
Tes
mains
sont
des
prisons
Toutes
tes
amours
s'échappent
Et
n'y
laissent
que
leurs
ombres
Les
griffes
de
la
nuit
Elles
grattent
à
ta
fenêtre
Des
colombes
teintes
en
noir
Chevauchent
des
chevaux
cauchemars
Mais
si
tu
fermes
les
yeux
Sans
doute
tu
te
réveilleras
À
l'endroit
où
tu
veux
Ton
Little
Shangri-La
Chasse-les
chasse-les
Dans
un
blanc
de
mémoire
Vas-y
fais
comme
chez
toi
Ton
Little
Shangri-La
Dans
les
longs
corridors
D'une
petite
pharmacie
blanche
porcelaine
La
musique
est
atroce
sans
haleine
Et
tu
es
invisible
Tu
n'es
pas
invincible
comme
les
insectes
Grésillant
à
la
porte
de
ta
chambre
Dans
laquelle
tu
le
serres
fort
cet
oreiller
Pour
qu'il
se
change
en
quelqu'un
Mais
si
tu
fermes
les
yeux
Sans
doute
tu
te
réveilleras
À
l'endroit
où
tu
veux
Ton
Little
Shangri-La
Chasse-les
chasse-les
Dans
un
blanc
de
mémoire
Vas-y
fais
comme
chez
toi
Ton
Little
Shangri-La
Mais
si
tu
fermes
les
yeux
Sans
doute
tu
te
réveilleras
À
l'endroit
où
tu
veux
Ton
Little
Shangri-La
ton
little
ton
little
ton
little
Chasse-les
chasse-les
Dans
un
blanc
de
mémoire
Vas-y
fais
comme
chez
toi
Ton
Little
Shangri-La
Et
vas-y
ferme
les
yeux
Et
vas-y
ferme
les
yeux
Oui
vas-y
ferme
les
yeux
Oui
vas-y
ferme
les
yeux
Oui
vas-y
ferme
les
yeux