Bouclettes refers to small, often charming, curls of hair. It's a delightful and somewhat whimsical word that isn't as common as 'cheveux' (hair) or 'boucles' (curls).
In the song, the narrator describes a little girl whose "bouclettes dorées" (golden curls) emit a perfume that has guided his path for years. This specific and endearing detail adds a touch of magic and innocence to the narrative, making the word memorable and evocative.
Liberta invites us aboard a mythical boat sailing toward a sun-soaked land where chains fall away and joy takes root. The singer dives head-first into the sea of possibility, guided by a golden-haired child who personifies innocence and hope. Together they discover a vivid utopia: dolphins swim through cotton-candy skies, flowers glide over the horizon, and trees sprout where skyscrapers once loomed.
At its heart, the song is a celebration of freedom—personal, social, and spiritual. Every chorus (“I just wanna be free… Vivere per libertà ”) is a rallying cry to shake off life’s restraints and reclaim a childlike imagination with no limits. By blending French, English, and Italian lyrics, Pep’s reminds us that liberation speaks a universal language, one carried by waves, whispered by mountains, and echoed in every listener’s dream of a better world.